Inv. 21112, Köln, Papyrussammlung

447_21112v
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm112482

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Blatt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 7,3 cm • Höhe: 15,0 cm
Bibliographie

Texte

RectoLandzuweisung des Pais
Textsorte dokumentarisch
Datierung 04.01.212 v. Chr.
4. Januar 212 v. Chr., 10. Jahr (des Ptolemaios IV.), 24. Hathyr
Herkunft Herakleopolites
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln XI 447
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
  • AbbildungP.Köln XI Tafel XVII
  • Editio_princepsArmoni, C., Landzuweisung des Pais, in: Kölner Papyri (P. Köln). Band 11, hrsg. von C. Armoni et al., Paderborn-München-Wien-Zürich, 2007, (Papyrologica Coloniensia. Vol. VII/11) 152-4.

Erhaltungszustand des Textes: fragmentarisch

Nur der Anfang des Schreibens in einer Höhe von 15 cm. Die untere Hälfte ist abgebrochen. Oben, links und rechts ist teilweise Rand erhalten. Am linken Rand des Recto sind Reste einer Zeile zu sehen, die nicht entziffert werden konnten. Vielleicht handelt es sich um Tintenabdruck.

Zeilenzahl: 17.0

Textthema: Dokumentarisches - Rechtsetzung, Rechtspflege, Verwaltung - Allgemeine Verwaltung - Amtlicher Briefwechsel

Inhaltsangabe: Pais benachrichtigt Theomnestos, daß Semtheus, dem Sohn des Onnes, Grünland zugewiesen worden ist, das er gekauft haben muß.

Transkription

r
(hand 2) (ἔτους) ι Ἁθὺρ κδ
Traces 1 line
3(hand 1) Πάϊς Θεο̣μ̣νήστ̣[ω]ι̣
χαίρειν. γράψον
5τοῖς φυλακίταις
π̣ρο̣έ̣σ̣θαι Σεμ̣θ̣εῖ
Ὀννή̣ο̣υ̣ς̣ ἃ̣ς διεγ-
γυ  ̣  ̣ Π̣  ̣  ̣  ̣θ̣  ̣ν̣
Traces ρ̣η̣μ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10ἐ̣κ [τοῦ ][  ̣  ̣]  ̣τ[ - ca.2 -]
κ̣λ̣ή̣ρ̣ου πε[ρὶ]
Πεενα̣μ[έα]
ἀρά̣[κου (ἀρούρας)] [ -ca.?- ]
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
15[ -ca.?- ] (ἔτους) ι̣ Ἁθὺρ κβ̣ χα(λκ ) ΘΕΟΜΝΗ̣[ΣΤΩΙ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣νης̣ε𐅵