Inv. 01447, Köln, Papyrussammlung

P.inv. 01447r
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm11522

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Blatt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 8,3 cm • Höhe: 15,4 cm
Bibliographie
  • Abbildung
    • P.Köln III Tafel XVII

Texte

RectoQuittung über die Bezahlung von τιμή χλωρῶν
Textsorte dokumentarisch
Datierung 29.04.10 v. Chr.
Herkunft
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Wohl private Quittung für die Bezahlung von Füttergras aus einem kleros

Urkunde, römisch, Quittung (privat), Zahlung, Gras

Transkription

Ὡρίων Παχν̣ο̣ύ̣β̣ι̣
χέρειν. ἀπέχωι π̣α̣ρ̣[ὰ]
σοῦ τὴν τιμὴν τῶ[ν]
χλωρῶν οὑς βέβρωι-
5κ̣α̣ς̣ἐν τῶι λελω̣ι̣-
μένωι Εὐβίου κλή-
ρωι καὶ οὐθέν σοι
ἐγκαλῶι.
(ἔτους) κ Καίσαρος
10Παχὼ(ν) δ.

Apparatus


^ 2. l. χαίρειν
^ 2. l. ἀπέχω
^ 4. l. ἃ
^ 4-5. l. βέβρω|κας
^ 5-6. l. λεγο|μένωι
^ 8. l. ἐγκαλῶ