Inv. 02171, Köln, Papyrussammlung

P.inv. 02171r
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm11527

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 4,5 cm • Höhe: 5,5 cm
Bibliographie
  • AbbildungP. Köln VI Tafel XVI b 2171r

Texte

RectoTorzollquittung
Textsorte dokumentarisch
Datierung 05.10.193 (?) oder 05.10.218 (?) oder 05.10.222 (?)
Herkunft Soknopaiou Nesos oder Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln VI 277
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
  • Vgl. P. Customs 380

Quittung für die Bezahlung vom Torzoll; der Esel trägt wohl einen Korb mit blauen Tonwaren und persönlichen Sachen vom Eseltreiber

Römisch, Urkunde, Zoll, Quittung, Esel, Steuer, Blaue Tonware

Transkription

τετελ(ώνηται) διὰ πύλ(ης) Σοκ̣[νοπ(αίου)][ Νήσου]
(ἑκατοστῆς) καὶ (πεντηκοστῆς) Αρη̣ [  ̣  ̣  ̣][ εἰσ(άγων)]
ἐπὶ ὄνῳ α σκε̣[υοφόρῳ]
καλλαί(*)νων σφ[υριδ](  ) [  ̣]
5(ἔτους) β Φαῶφ[ι ὀγδό-]
η η

Apparatus


^ 4. καλλαϊνων papyrus