Inv. 06203, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm15467

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 10,5 cm • Höhe: 15 cm
Bibliographie
  • AbbildungP. Köln IV Tafel XXIII, XXIV 6203r 6203v
  • AbbildungP. Köln IV Tafel XXIII, XXIV 6203r 6203v

Texte

Recto und VersoKontrollbuch eines Vermieters
Textsorte dokumentarisch
Datierung 3. Jh.
Der Text stammt aus der Mitte des 3. Jhs
Herkunft Arsinoites?
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln IV 196
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
  • P.J. Sijpesteijn, ZPE 56, 1984, 76-77 (BL VIII 157); vgl. P. Köln V 228; D.W. Rathbone, ZPE 62, 1986, 115-117 (BL VIII 157); H.-J. Drexhage, MGHG 6/2, 1987, 32-33 u. Anm. 7 (Herkunft; BL IX 114); M. Peachin, ZPE 74, 1988, 222-223 (BL IX 114); P.J. Sijpesteijn, ZPE 74, 1988, 229-230 (BL IX 114); J. Diethart, ZPE 75, 1988, 155-156 (BL IX 114).

Übersicht der Vermietungszeit und Mieteinnahmen gewisser Immobilien (mindestens 7 Lagerräume) seitens des Vermieters. Interessante Regierungsdaten.

Vermietung, Pacht, Urkunde, Römische Zeit, Immobilien

Transkription

r
Ζωίλ(ου)
ἀποθή(κη) ϛ Διονύσις Οὐαληρ(ίου) (δραχμῶν) η ἀπὸ γ (ἔτους) [ ἕως]
Ἁθὺρ γ (ἔτους) Χοιὰκ Τῦβι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ Φαρμοῦθε̣ι̣(*) Π[αχὼν Παῦνι]
Ἐπε̣ὶ̣φ̣ Μ̣ε̣σ̣ορὴ Θὼθ Φ̣αῶ̣φι α̣ (ἔτους) Οὐαλερ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ Ἁθὺρ Χο[ιὰκ Τῦβι ]Μεχὶρ(*)
5Φαμενὼθ Φαρμοῦθι Παχὼν Παῦνι Ἐπεὶφ Μεσορὴ Θὼθ [β (ἔτους) Φαῶφι]
Ἁθὺρ Χοιὰκ Τῦβι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ Φαρμοῦθι Παχὼν Π[αῦνι Ἐφεὶφ Μεσορὴ]
Θὼθ γ (ἔτους) Φαῶφι Ἁθὺρ Χοιὰκ Τῦβι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ Φ[αρμοῦθι Παχὼν]
Παῦνι Ἐπεὶφ Μεσορὴ Θὼθ δ (ἔτους) Φαῶφι Ἁθὺρ Χοιὰκ Τῦ[βι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ]
Φαρμοῦθι Παχὼν Παῦνι Ἐπείφ
10Ζωίλ(ου)
ἀποθήκ(η) ζ Διονύ̣σ̣ις vac. ? (δραχμῶν) η ἀπὸ Φ̣[ -ca.?- ]
ἕως Θὼθ γ (ἔτους) Γάλλω̣ν̣ Φαῶφι Ἁθὺρ Χοιὰκ Τῦβι Μεχ[ὶρ](*) [Φαμενὼθ]
Φαρμοῦθι Πα(χὼν) Παῦνι Ἐπὶφ(*) Μεσορὴ Θὼθ Φαῶφι α (ἔτους) Οὐαλ̣[εριανοῦ Ἁθὺρ]
Χοιὰκ Τῦβι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ Φαρμοῦθι Παχὼν Παῦνι Ἐπεὶφ [Μεσορὴ Θὼθ β (ἔτους) ]
15Φαῶφι Ἁθὺρ Χοιὰκ Τῦβι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ Φαρμοῦθι Παχὼν [Παῦνι Ἐπεὶφ ἀργεῖ]
ἐσῳκίσθ(η) Ἀμ̣ύ̣ν̣τας Μεσορὴ τοῦ γ (ἔτους) Οὐαλ(εριανοῦ) Θὼθ δ (ἔτους) ἀργεῖ ἐ[σῳκίσθ(η)][ ὁ δεῖνα]
Φ̣α̣ῶ̣φ̣ι̣ δ (ἔτους) Ἁθὺρ Χο̣ι̣ὰ̣κ̣ Τ̣ῦ̣β̣ι̣ Μ̣ε̣χ̣ὶ̣ρ̣(*) Φ̣α̣μ̣ε̣ν̣ὼ̣θ̣ Φαρμοῦθι Πα[χών]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
[ἀποθήκ(η) ][  ̣] [Σ]αραποκάνωπος(  ) (δραχμῶν) ιϛ ἀπὸ Φαμενὼθ γ (ἔτους) Φιλ̣ί[ππων]
[ἕως Φαμενὼθ β (ἔτους) ] Γάλλων Φαρμοῦθι Παχὼν Παῦνι Ἐπὶφ(*) Μεσορὴ Θὼθ τοῦ [γ (ἔτους) ]
20[Φαῶφι Ἁθὺρ Χοιὰκ Τ]ῦβι καὶ Μεχὶρ(*) ἕως Παῦνι ἀργεῖ ἐσῳκίσθη Ἡρακ̣[λ ][ -ca.?- ]
[ Μεσορὴ α ] (ἔτους) Αἰμιλιανοῦ Θὼθ β (ἔτους) Φαῶφι α (ἔτους) Ἁθὺρ Χοιὰκ Τ̣[ῦβι]
[Μεχὶρ](*) [Φαμενὼθ Φαρμοῦ]θι Παχὼν Παῦνι Ἐπὶφ(*) Μεσορὴ Θ̣ὼ̣θ̣ β (ἔτους) Φαῶφ̣ι̣ [ἀργεῖ]
[ἐσῳκίσθησαν ]   ̣  ̣  ̣ιχ(  ) καὶ Κάνω(πος) Τῦβι γ (ἔτους) Οὐαλε(ριανοῦ) Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ ἀργεῖ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ].
25Παλλαδ̣ί̣ου
[ἀποθήκ(η) ][  ̣] ποισιν προεστὼς ανθυλ(  ) (δραχμῶν) η ἕως Θὼ(θ) γ (ἔτους) ἀργ[εῖ]
[ -ca.?- ] Χοιὰκ Τῦβι Μεχὶρ(*) Φαμενὼθ Φαρμοῦθι ἕως Φαρμοῦθι β (ἔτους) Γλλ[ων](*)
[Παχὼν ἕως Μεσορ]ὴ καὶ Θὼθ Φαῶφι γ (ἔτους) Ἁθὺρ Χοιὰκ καὶ ἀ̣π̣ὸ̣ Τ̣ῦβι ἕως Φαμενὼθ
[Φαρμοῦθι Παχ]ὼν ἀπὸ Παῦνι ἕως Μεσορὴ Θὼθ Φ̣α̣ῶ̣φ̣ι̣ α̣ (ἔτους) Ἁθὺρ Χοιὰκ Τῦ[βι]
30[Μεχὶρ](*) [ἕως Φαρμοῦθ]ι̣ καὶ Παχὼν Παῦνι καὶ ἀργεῖ ἐσῳκίσθη Παλλάδ̣[ιος]
[Μεσορὴ α (ἔτους) Ο]ὐαλεριανοῦ Θὼθ β (ἔτους) Φαῶφι Ἁθὺρ Χοιὰκ ἀργεῖ ἐσ[ῳκ(ίσθη)]
[ὁ δεῖνα ][Μεχὶρ](*) β (ἔτους) Οὐαλ(εριανοῦ) Φαμενὼθ Παχὼν ἀργεῖ [ -ca.?- ]
vac. ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.3. l. Μεχεὶρ
^ r.3. l. Φαρμοῦθι
^ r.4. l. [Μεχεὶρ]
^ r.6. l. Μεχεὶρ
^ r.7. l. Μεχεὶρ
^ r.8. l. Μεχεὶρ
^ r.12. l. Μεχε[ὶρ]
^ r.13. l. Ἐπεὶφ
^ r.14. l. Μεχεὶρ
^ r.15. l. Μεχεὶρ
^ r.17. l. Μεχεὶρ
^ v.19. l. Ἐπεὶφ
^ v.20. l. Μεχεὶρ
^ v.22. l. Μεχεὶρ
^ v.22. l. Ἐπεὶφ
^ v.23. l. Μεχεὶρ
^ v.27. l. Μεχεὶρ
^ v.27. l. Γ<ά>λλ[ων]
^ v.30. l. Μεχεὶρ
^ v.32. l. [Μεχεὶρ]