Inv. 00677, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm21214

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 11,5 cm • Höhe: 9 cm
Bibliographie
  • AbbildungP.Köln III Tafel IX

Texte

rectoSteuerquittung
Textsorte dokumentarisch
Datierung 163 bis 165
Herkunft
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln III 138
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie

Quittung für drei Steuern

Urkunde, römisch, Steuer, Quittung, Schweinesteuer, Kopfsteuer, Deichsteuer

Transkription

δ (ἔτους) Αὐρηλίων Ἀντωνίνου κ[α]ὶ Οὐήρου τῶν
κυρίων Σεβαστῶν Ἁθὺρ κζ. δ̣ι̣έγρ(αψε) Σαραπ(ίωνι) πρ(άκτορι)
ἀργ(υρικῶν) μητροπ(όλεως) δι(ὰ) Ζωίλ(ου) χι(ριστοῦ)(*) χωμ(ατικοῦ) γ (ἔτους)   ̣  ̣μ̣α̣ρβας̣ λαξὸς
Ζωίλου (δραχμὰς) ζ (ἡμιωβέλιον) , (γίνονται) (δραχμαὶ) ζ (ἡμιωβέλιον) , μερισμ(οῦ) ν̣α(ύλου) λι̣θη̣γ(ῶν) γ (ἔτους) ὁ α(ὐτὸς) ὀβολὸς(*)
5[(γίνεται) (ὀβολὸς), ][ -ca.?- ]  ̣ λαογρ(αφίας) δ (ἔτους) ὁ α̣(ὐτὸς) [(δραχμὰς) ὀκτ]ώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η,
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ λ̣α̣ο̣γ̣(ραφίας) δ (ἔτους) ὁ α(ὐτὸς) (δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η, ὑικ(ῆς) (δραχμὴν) α (ὀβολοὺς) ε 𐅵,
[(γίνονται) (δραχμὴ) α (ὀβολοὶ) ε 𐅵, ε (ἔτους) Ἁθ]ὺρ ι χωμ(ατικοῦ) τοῦ διελ(ηλυθότος) δ (ἔτους) ὁ α(ὐτὸς) (δραχμὰς) ζ (ἡμιωβέλιον) , μερισμ(οῦ)
[ -ca.?- ] ὁ α(ὐτὸς) (διώβολον), ε (ἔτους) Φαμ(ενὼθ) ι
λαο(γραφίας) ε̣ (ἔτους) ὁ α(ὐτὸς) (δραχμὰς) ὀκτώ,
10[(γίνονται) (δραχμαὶ) η ][ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ][ ὁ] α̣(ὐτὸς) (δραχμὰς) [ὀ]κτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η,
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣( )
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. χει(ριστοῦ)
^ 4. l. ὀβολὸν