Textsorte
dokumentarisch
Datierung
3. Jh. oder 3. Jh.
Herkunft
Oxyrhynchites
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
Griechisch
Schreibrichtung
parallel zu den Fasern
Tinte
schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Bibliographie
Landpacht wohl nur für ein Jahr
urkunde, römisch, Land, pacht, Vertrag
Transkription
FrA
ἐμίσθωσαν Μᾶρκοι ―
Αὐρήλιοι Θέων ὁ καὶ ―
Διονύσιος καὶ Θέων
ὁ καὶ Ἡρακλῆς ἀμφότε-
5ροι ἀφήλικες διὰ τῆς
μητρὸς αὐτῶν Αὐρηλ(ίας)
Ὡριγεν̣είης τῆς καὶ
Θεονί̣δος Αὐρηλίῳ
Κ̣οπρῇ Σαρᾶτος μητρὸ[ς]
10[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrBΑὐρήλιοι Θέων ὁ καὶ ―
Διονύσιος καὶ Θέων
ὁ καὶ Ἡρακλῆς ἀμφότε-
5ροι ἀφήλικες διὰ τῆς
μητρὸς αὐτῶν Αὐρηλ(ίας)
Ὡριγεν̣είης τῆς καὶ
Θεονί̣δος Αὐρηλίῳ
Κ̣οπρῇ Σαρᾶτος μητρὸ[ς]
10[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10[ -ca.?- ἐκφο]ρ̣ί̣ο̣υ̣ τ̣[ῶ]ν̣ [μὲν]
ἐν πυρῷ κατʼ ἄρουραν
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβ̣[ας] δ̣ύο̣ ,
τῶν δὲ ἐν κριθῇ [κατʼ] ἄ̣ρ̣ο̣υ̣-
ραν ὁμοί(ως) ἀνὰ κριθῆς ἀρ-
15τάβας δύο ἥμισυ [ἀκί]ν̣-
δυνα πάντα παντὸς [κι]ν-
δύνου τῶ̣[ν] τ̣ῆς γῆς δημο-
σίων ὄντων πρὸς τοὺς
μεμισθωκότας, οὓς κὲ̣ κ̣υ̣-
20ριευσουσι̣ν̣ τ̣ῶν καρπῶν
ἕως ἂν το̣ὺς φόρους κ[ο-]
μίσωνται· βεβαιουμέν̣[ης]
δὲ τῆς μισθώσεως [ἀ]π[ο-]
δότω ὁ μεμισθωμένο[ς]
25τοῖς μεμισθωκόσει τὰ̣
ὀφειλόμενα πάντ̣α̣ {τ̣[ ̣]}
τῷ Παῦν̣ι̣ μηνὶ [ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Σιγ’κέφα τὸν μὲν πυρὸ[ν]
νέον καθαρὸν ἄδολον ἄβ̣[ω-]
30λον ἄκριθον κεκοσκιν[ευ-]
μένον, τὴ[ν] δ̣ὲ κριθὴν
καλῶς πεπατημένην
χωρὶς αἴρης καὶ αἰθέρος
τ̣ὰ πάντα μέτρῳ π̣α̣ρ̣[α-
35λ]η̣μφθικῷ καθ[ι]στα̣ν̣ό̣-
[μενα] δ̣ὲ̣ εἰ[ς] ο̣ἰκία̣[ν] ̣μ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ Σιγκέφ[α -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrCἐν πυρῷ κατʼ ἄρουραν
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβ̣[ας] δ̣ύο̣ ,
τῶν δὲ ἐν κριθῇ [κατʼ] ἄ̣ρ̣ο̣υ̣-
ραν ὁμοί(ως) ἀνὰ κριθῆς ἀρ-
15τάβας δύο ἥμισυ [ἀκί]ν̣-
δυνα πάντα παντὸς [κι]ν-
δύνου τῶ̣[ν] τ̣ῆς γῆς δημο-
σίων ὄντων πρὸς τοὺς
μεμισθωκότας, οὓς κὲ̣ κ̣υ̣-
20ριευσουσι̣ν̣ τ̣ῶν καρπῶν
ἕως ἂν το̣ὺς φόρους κ[ο-]
μίσωνται· βεβαιουμέν̣[ης]
δὲ τῆς μισθώσεως [ἀ]π[ο-]
δότω ὁ μεμισθωμένο[ς]
25τοῖς μεμισθωκόσει τὰ̣
ὀφειλόμενα πάντ̣α̣ {τ̣[ ̣]}
τῷ Παῦν̣ι̣ μηνὶ [ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Σιγ’κέφα τὸν μὲν πυρὸ[ν]
νέον καθαρὸν ἄδολον ἄβ̣[ω-]
30λον ἄκριθον κεκοσκιν[ευ-]
μένον, τὴ[ν] δ̣ὲ κριθὴν
καλῶς πεπατημένην
χωρὶς αἴρης καὶ αἰθέρος
τ̣ὰ πάντα μέτρῳ π̣α̣ρ̣[α-
35λ]η̣μφθικῷ καθ[ι]στα̣ν̣ό̣-
[μενα] δ̣ὲ̣ εἰ[ς] ο̣ἰκία̣[ν] ̣μ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ Σιγκέφ[α -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --