Inv. 01819, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm21222

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
    Bibliographie
    • AbbildungP.Köln III Tafel XXI

    Texte

    recto ↓ und verso ↓Mietvertrag
    Textsorte dokumentarisch
    Datierung 29.08.226 bis 27.09.226 oder 29.08.242 bis 27.09.242
    Herkunft Oxyrhynchites
    Sprache/n Griechisch
    Schrift nicht ermittelt
    Schreib­richtung nicht ermittelt
    Tinte
    Beschreibung der Hand
    Gliederungs­zeichen
    Status publiziert
    Publikationsnr. P. Köln III 150
    Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
    Bibliographie

    Fragment eines Mietvertrages

    Urkunde, römisch, Vertrag, Miete, Haus, Frau

    Transkription

    r
    [ἐμίσθωσαν Αὐρ(ήλιοι)] Σαραπίων̣ καὶ Παυσανίας ἀπʼ Ὀξυρύγ-
    [χων πόλ(εως) ἀμφότ(εροι) Ψ]οσναῦτος μητρὸς Ἰ(*)σεῖτο̣ς
    [Αὐρ(ηλίᾳ) ][  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][ Ἀπο]λλωνίου χωρὶς κυρίου χρημα-
    [τιζούσῃ κατὰ Ῥω]μαίων ἔθη τέκνων δικ̣α̣ί̣ῳ
    5[- ca.12 -][ ἀ]πὸ τοῦ ἐνεστῶτος ϛ (ἔτους) ἣν   ̣  ̣  ̣ω
    [- ca.13 -]  ̣[  ̣] Ἀμμωνίου ἥμισυ μέ̣ρ̣[ο̣(?)]ς
    [- ca.13 -] κ̣α̣ὶ̣ χρηστήρια πάντα ἐνο̣ι̣κ̣ίου
    [- ca.10 -][ .] [χρά]σ̣τω(*) οὖν ἡ μεμισθωμένη τῇ
    [οἰκίᾳ ἐπὶ τὸν χρό]νον ἀκολύτως(*) βεβαιουμένης
    10[τῆς μισθώσεως κ]α̣ὶ̣ ἀποδότω ἡ μεμισθωμένη
    [τὸ κατʼ ἔτος ἐνο]ίκιον ἐν προθεσμίαις δυσὶ
    [διʼ ἑξαμήνου τὸ ἥ]μισυ , καὶ μετὰ τὸν χρόνον
    [παραδότω τὴν ο]ἰκίαν καθαρὰν ἀπὸ κοπριῶν
    [καὶ τὰς ][ἐφεστώ]σ̣ας(*) τοῖς τόποις θύρας καὶ
    15[κλεῖδας ὡς ἐὰν πα]ραλάβῃ ἢ ἀποτεισάτ[ω]
    [οὗ ἐὰν μὴ παρ]α̣δῶ τὴν ἀξίαν τιμὴν τ̣ῆς
    [πράξεως οὔσης πα]ρά τε τῆς μεμισθωμένης
    [καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ]χόντων αὐτῆς πάντων. κυ-
    [ρία ἡ μίσθωσι]ς περὶ ἧς ἐπερωτήσαντες
    20[ἀλλήλους ἑα]υτο̣ῖ̣ς ὡμολογήσαμεν.
    v
    (hand 2) Ἰβιῶνος
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
    22(hand 1) Εὐ̣σ̣ε̣β̣[οῦ]ς̣ Εὐ̣τ̣υ̣χ̣ο̣ῦ̣ς̣ Σ̣ε̣β̣α̣στοῦ
    Θὼθ [  ̣  ̣] vac. ?

    Apparatus


    ^ r.2. ϊσεῖτο̣ς papyrus
    ^ r.8. l. χράσθω
    ^ r.9. l. ἀκωλύτως
    ^ r.14. [ἐφεστώ]σ̣ας[εφεστω]σ̣ασ corr. ex [εφεστω]  ̣ασ