Textsorte
dokumentarisch
Datierung
26.05.496
Herkunft
Oxyrhynchites
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
nicht ermittelt
Schreibrichtung
nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Status
publiziert
Publikationsnr.
P. Köln V
235
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
Quittung seitens Eusthatias an den Bäcker Ioseph für die Rückbezahlung eines nomisma von einem gesamten Darlehen (?) von 3 Nomismata.
Urkunde, byzantinisch, Quittung, Darlehen, Rate, Rückzahlung, Solidus
Transkription
† ἐντάγιον
ἐμοῦ Εὐστ[α]θιᾶ.
ἔσχον παρὰ
Ἰ(*)ωσῆφ κριβαν(έως)
5ἀπὸ λόγου τοῦ
γραμμτίου(*) τῶν
τριῶν νομισμάτω\ν/
τέως ἐπὶ μηνὸ\ς/
Παῦ(*)νι α τῆς
10τετάρτης ἰ(*)νδ(ικτίωνος)
χρυσοῦ νομισ-
μάτιον ἓν πα̣ρ̣(ὰ)
κεράτιον ἓν ἥμι(συ)
τέταρτον, γί(νεται)
15χρ(υσοῦ) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) κερ(άτιον) α 𐅵 δ´.
(ἔτους) ροβ ρμα Παῦ(*)νι
α (τετάρτης) ἰ(*)νδικ(τίωνος) καὶ
πρὸς σὴν ἀσφάλιαν(*)
πεποίημαι τὸ
20ἐντάγιον.
ἐμοῦ Εὐστ[α]θιᾶ.
ἔσχον παρὰ
Ἰ(*)ωσῆφ κριβαν(έως)
5ἀπὸ λόγου τοῦ
γραμμτίου(*) τῶν
τριῶν νομισμάτω\ν/
τέως ἐπὶ μηνὸ\ς/
Παῦ(*)νι α τῆς
10τετάρτης ἰ(*)νδ(ικτίωνος)
χρυσοῦ νομισ-
μάτιον ἓν πα̣ρ̣(ὰ)
κεράτιον ἓν ἥμι(συ)
τέταρτον, γί(νεται)
15χρ(υσοῦ) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) κερ(άτιον) α 𐅵 δ´.
(ἔτους) ροβ ρμα Παῦ(*)νι
α (τετάρτης) ἰ(*)νδικ(τίωνος) καὶ
πρὸς σὴν ἀσφάλιαν(*)
πεποίημαι τὸ
20ἐντάγιον.
