Inv. 00023, Köln, Papyrussammlung

P.inv. 00023r
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm2482

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Blatt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 6,1 cm • Höhe: 21,1 cm
Bibliographie
  • Abbildung
    • P. Köln V Tafel VIII 23r

Texte

RectoAnzeige eines Felddiebstahls
Textsorte dokumentarisch
Datierung 11.05.272 v. Chr. (?) oder 02.05.234 v. Chr. (?) oder 26.04.209 v. Chr. (?)
Herkunft Moithymis, Memphites?
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte Schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Anzeige des Protomos an Dikaios, Archiphylakiten von Moithymis: Des Nachts sind Unbekannte in den Kleros des Philippos, welchen Protomos bewirtschaftet, eingedrungen und haben etwa sechs Artaben Weizen abgeerntet. Der Adressat soll daher nachforschen. Der Text hat die Form des älteren Prosangelma (d.h. fehlt das Petitum und der Schlußgruß) mit einem etwas abweichenden Formular (wegen der Herkunft oder der frühen Datierung?).

Kartonage, Urkunde, ptolemäisch, Anzeige, Diebstahl, Landwirtschaft, polizei, Feld, Prosangelma, Kleros, Getreidediebstahl

Transkription

Δικαίω̣ι̣ ἀρχι-
⟦φυ⟧φυλακίτηι
κώμης Μοι-
θύμεως παρὰ
5Π̣ρωτόμου
τοῦ Μενε-
λάου. τοῦ ιγ (ἔτους)
μηνὸς Φαμεν-
ὼφ ιδ νυκτὸς
10εἰς ιε κ̣ατα-
βάντες τινὲς
εἰς τὸν Φιλί̣π-
που κλῆρον
ὃ̣ν γεωργῶ
15ἐξεθέρισαν
εἰς πυρῶν ἀ(ρτάβας) ϛ̣.
ἐμφανίζω οὖν
σοι ὅπως̣ τ̣ὴ̣ν
ἐπισζήτησιν
20ποήσ̣ηι.

Apparatus


^ 1-2. l. ἀρχι|φυλακίτηι
^ 19. l. ἐπιζήτησιν
^ 20. l. ποιήσηι