Inv. 20350-19, Köln, Papyrussammlung

PK20350-19r
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm2484

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 31,5 cm • Höhe: 10,5 cm
Bibliographie
  • AbbildungP. Köln VI Tafel XXXII 20350-19r 20350-19v

Texte

Recto ↓ und Verso →Metrodor an Apollonios
Textsorte dokumentarisch
Datierung 16.02.213 v. Chr.
Herkunft Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln VI 259
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
  • Gehört zum Archiv des Apollonios (P. Köln VI 258-271)

Begleitschreiben zu Briefen, die der Oikonomos Metrodor an die Kontrollbeamten des Getreidespeichers in bezug auf die Zuteilung der Gerste an die Bierbrauer geschickt hat.

Urkunde, ptolemäisch, Kartonage, Bier, oikonomos, Archiv, Brief, Monopole, Gerste

Transkription

r
[Μ]ητρόδωρος Ἀπολλωνίω̣[ι] χ[α]ίρειν. τὰς πρὸς̣ [τοὺς] ἐπακολουθούντ[ας]
πα[ρʼ] ἡμ̣[ῶ]ν τοῖς [θ]η̣σα[υρο]ῖς ἐ[πι]σ̣τ̣ολὰς περ̣ὶ τῆς [εἰς τὴ]ν ζυτηρὰν
κρ[ι]θῆς τοῦ Τῦ[β]ι πέπομφά σοι.
ἔρρωσο. (ἔτους) θ, ὡς̣ δʼ αἱ πρ(όσοδοι) (ἔτους) ι Τῦβι δ.
v
(hand 2) [(ἔτους) ι] Τῦβι ε, Μητρόδωρος
[τῆ]ς συντάξεως
(hand 1) Ἀπολλωνίωι