Inv. 00021, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm24929

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 10,5 cm • Höhe: 11,5 cm
Bibliographie
  • AbbildungP.Koeln I Tafel VIIa und b

Texte

recto und verso Brief der Diodora an Valerius Maximus
Textsorte dokumentarisch
Datierung 1. Jh.
Herkunft
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln I 56
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie

Brief einer Frau an einen Mann; sie gibt ihm Nachricht, daß die Reise gut gegangen ist.

Urkunde, römisch, Brief (privat)

Transkription

r
Διόδωρα Οὐαλέριο(*) Μαξίμῳ χαί-
ρειν καὶ(*) διὰ παντὸς ὑγιαίνειν.
γινώσκιν(*) σε θέλω, ὅτι δεκαταῖ-
οι ἐπτάκαμεν(*) εἰς τὴν μητρόπο-
5λιν⟦ν⟧· καὶ εὐθέως ἀνέβην πρὸς
τὴν ἀδελφήν σου· καὶ εἰθὺς(*)
ἔγραψά σοι, ὅτι ἀπρόσκοπός ἴ-
μιν(*) καὶ ἐσώθημεν τῶν θηῶν(*)
θελόντων. ἀσπάζου Ἀμᾶν
10καὶ Παυλῖναν καὶ Πόπλιν
καὶ Διόδωρον καὶ Γρανίαν
καὶ Τύχην· καὶ γαραψις(*) μοι
[  ̣  ̣  ̣]τ̣ε̣[  ̣]ωκ̣αν· καὶ ἠὰν(*) πε-
[ραιώσ]ω̣ τὸ μετήορον(*) καὶ ὀ͂μαι(*)
15[ἀπρόσ]κ̣οπος, ταχὺ καταπλεύσω.
Φαῶφι α. ἐρως(*)(ο).
v
Διοδώ(ρας)
ἀπόδες(*) Μ̣αξ̣ί̣μ̣ῳ ἀπὸ

Apparatus


^ r.1. l. Οὐαλερίῳ
^ r.2. corr. ex δαι
^ r.3. l. γινώσκειν
^ r.4. l. ἐφθάκαμεν
^ r.6. l. εὐθὺς
^ r.7-8. l. ἤ |μην
^ r.8. l. θεῶν
^ r.12. l. γράψεις
^ r.13. l. ἐὰν
^ r.14. l. μετέωρον
^ r.14. l. ὦμαι
^ r.16. (ο).ερωσ corr. ex ωρωσ, l. ἔρρως
^ v.18. l. ἀπόδος