Inv. 00900, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm25884

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 8,3 cm • Höhe: 12 cm
Bibliographie
  • AbbildungP. Köln VI Tafel XVII 900r

Texte

RectoPrivatbrief
Textsorte dokumentarisch
Datierung 1. Jh.
Herkunft
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln VI 278
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie

Privatbrief mit Beantwortung einer Anfrage nach Honig und Wachs

Urkunde, Römisch, Brief, Honig, Wachs, Proskynema

Transkription

[ὁ δεῖνα ][  ̣  ̣  ̣  ̣]έωνι τῶι φίλωι
χ̣α̣ί̣ρειν.
[πρὸ μὲν] παντὸς ἀναγκαῖον ἡγη-
[σάμην διʼ] ἐπιστολῆς σε ἀσπασαθαι(*),
5[καὶ κ]α̣θʼ ἑκάστην ἡμέραν τὸ προσ-
[κύνημά] σ̣ου ποιῶ παρὰ τῶι κυρίωι
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][, ἵ]ν̣α σοι μερίσῃ κατὰ τὰ
[δέοντ]ά σου τῆς ψυχῆς. ἠρώτη-
[σας δὲ γρ]άψ̣ας μοι περὶ τοῦ μ̣έλιτος
10[καὶ τοῦ κ]ηροῦ· ἄρτι δὲ εὐωνότερά
[ἐστι τὰ δ]ύ̣ο ταῦτα.   ̣[  ̣]  ̣ουσι δέ μοι
[ -ca.?- ]  ̣ν̣του κ̣αὶ
[ -ca.?- ] ταῦ[τ]α
[ -ca.?- ][ Δη]μη̣τ̣ρία
15[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. ἀσπάσα<σ>θαι