Inv. 07877B, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm2837

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Rolle
Material
  • Papyrus
Dimensionen
    Bibliographie
    • AbbildungP.Koeln III Tafel XV

    Texte

    RectoArbeitsvertrag
    Textsorte dokumentarisch
    Datierung 03.02.152 v. Chr.
    Herkunft
    Sprache/n Griechisch
    Schrift Griechisch
    Schreib­richtung parallel zu den Fasern
    Tinte schwarz
    Beschreibung der Hand
    Gliederungs­zeichen
    Status publiziert
    Publikationsnr. P. Köln III 144
    Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
    Bibliographie

    Vertrag für Landarbeiten zwischen einem Juden zusammen mit Partnern und einem Alexandriner; fragmentarisch erhalten

    Urkunde, ptolemäisch, Doppelurkunde, Jude, Arbeit, Vertrag, Land, Weinberg

    Transkription

    [βασιλευόντων Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας τ]ῶ̣ν̣ Πτολεμ̣α̣ί̣ου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφα̣νῶν ἔτο[υς ἐν]ά̣τ̣[ου καὶ εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως Δημητρίου]
    [τοῦ Στρατονίκου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτ]ήρων κ̣α̣ὶ θ̣ε̣ῶ̣ν̣ Ἀ̣δ̣ε̣λ̣φ̣ῶ̣ν̣ καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ [θεῶ]ν̣ Φιλοπ[ατόρ]ων καὶ θεῶ̣ν̣ Ἐ̣π̣[ιφανῶν καὶ θεῶν]
    [Φιλομητόρων ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος] Ε̣ἰ̣[ρ]ή̣ν̣η̣ς̣ τ̣ῆ̣ς̣ Διοσκουρίδου κανηφόρου Ἀ̣ρ̣σ̣[ιν]ό̣ης [Φι]λ̣α̣δ̣[έλφ]ου Κ̣λεοπάτρας [τῆς Πτολεμ]α̣ί̣ο̣[υ]
    [ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Δημαρίου τῆς] Μ̣η̣τρ[ο]φ̣ά̣ν̣ους μ̣η̣ν̣[ὸ]ς Πανήμου ἑβδόμ̣η̣ι̣ Τ̣[ῦβι] ἑ̣β̣δ̣ό̣μ̣η̣ι̣ ἐ̣[ν τῆι] Ἀλεξ̣ά̣ν̣δ̣ρ̣ο̣υ̣ ν̣[ή]σ̣ω̣ι̣ τ̣ῆ̣ς Θ̣ε̣[μ]ίστο̣[υ]
    5[μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογοῦσι Σίμων] Θ̣ε̣ο̣δ̣ώ̣ρου καὶ ο̣ἱ̣ σ̣υ̣μ̣μ̣έ̣τ̣ο̣χ̣ο̣ι̣ α̣ὐ̣[τοῦ Ἰου]δ̣α̣ῖ̣ο̣ι̣ τ̣ῶ̣ν̣   ̣  ̣  ̣  ̣ τακτ̣ό̣μ̣ι̣σ̣θ̣ο̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣
    [- ca.14 -][ Εὐάρχωι Ἡλιοδώρου Αἰακιδεῖ] τ̣ῶ̣ν̣ περὶ αὐλὴν διαδόχων ἐξ̣ειληφέ̣[ναι πα]ρ̣ʼ α̣ὐ̣τοῦ τὰ ἀ̣μ̣πελικὰ ἔρ̣γ̣α̣ π̣ά̣ντα̣   ̣  ̣  ̣  ̣ του   ̣[  ̣]
    [- ca.20 -][ Μελαγκόμαι τῶι ἀρχισ]ω̣μ̣α̣τ̣ο̣φ̣ύ̣λ̣α̣κι καὶ στρατηγῶι ἀ̣μ̣πελῶνι̣ π̣[ρότ]ε̣ρ̣ον Λ̣ά̣μ̣π̣ρου λεγομέν̣ω̣ι μ[ισ]θ̣ο̣ῦ̣
    [τὴν ἄρουραν ἑκάστην χαλκοῦ νομίσματος δραχμῶν χιλί]ω̣ν̣ ἑπτακοσίων Traces
    [- ca.38 -] (vestig)
    10[- ca.38 -] (vestig) [  ̣  ̣  ̣]α̣τ̣α̣β̣λ̣η̣   ̣  ̣  ̣τη̣ν̣χορηγ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
    [- ca.38 -] (vestig) [  ̣  ̣  ̣]χ̣ε̣ι̣π̣ε̣   ̣  ̣  ̣  ̣σ̣ι̣π̣ο̣  ̣τ̣  ̣κα  ̣  ̣  ̣  ̣
    [- ca.38 -]  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ ἐν τῶ̣ι̣ Π̣α̣χ̣ὼ̣ν̣ [μηνὶ] τὸν μισθὸ̣ν̣ ὃ̣ν̣ προσοφείλε̣ι̣ ἐγ(*) λόγου, ἐν δὲ μη̣  ̣  ̣  ̣
    [- ca.38 -]μ̣α̣τ̣α̣ Εὔαρχος Σ̣ί̣μ̣ω̣ν̣ι̣ καὶ τοῖς συμμετόχ̣ο̣[ις].
    [βασιλευόντων Πτολεμαίου] καὶ Κλεοπάτρας τῶν Π[το]λεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν
    15[Ἐπιφανῶν ἔτους ἐνάτου] καὶ εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως Δημ[ητρίου] τ̣οῦ Στρατονίκου Ἀλεξάνδρου
    [καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θ]εῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργ[ετῶ]ν̣ καὶ θεῶν Φιλοπατόρων
    [καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν κ]αὶ θεῶν Φιλομητόρω̣ν̣ ἀ̣θ̣λ̣ο̣[φόρου] Βερενίκης Εὐεργέτιδος
    [Εἰρήνης τῆς Διοσκουρ]ίδου κανηφόρου Ἀρσινόης [Φιλ]αδέλφου Κλεοπάτρας τῆς
    [Πτολεμαίου ἱερεία]ς Ἀρσινόης Φιλ[ο]π̣ά̣τ̣ο̣ρ̣ος Δημα̣ρίου τῆς Μητροφάνου[ς]
    20[μηνὸς Πανήμου ἑ]βδόμηι̣ Τ̣ῦβι ἑβδόμηι ἐν τ̣ῆ̣[ι] Ἀλεξάνδρου ν̣ή̣σ̣ωι τῆς
    [Θεμίστου μερίδος το]ῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμο[λογ]ο̣ῦσι Σ̣ίμ̣ων Θεοδώ̣ρ̣ου καὶ
    [οἱ συμμέτοχοι αὐτο]ῦ̣ Ἰουδαῖοι τῶν̣   ̣  ̣  ̣  ̣ [τ]α̣κ̣[τ]ό̣μισθ̣ο̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣ ω̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ο̣υ̣
    [- ca.16 -] Εὐάρχωι Ἡλιο̣δώρου Αἰακιδεῖ τῶν περὶ αὐλὴν διαδόχων
    [ἐξειληφέναι παρʼ αὐτ]ο̣ῦ̣ τ̣ὰ ἀμπελικὰ ἔργα π̣ά̣ντα̣ τοῦ εὑρεθ̣η̣σομ̣έ̣νου ῥάχου
    25[- ca.16 -] Μ̣ελαγκόμαι τῶι ἀρχισ̣ω̣ματ̣οφύλακι καὶ στρατηγῶι ἀμπ̣ε̣-
    [λῶνι πρότερον Λά]μ̣π̣ρ̣ου λεγομένω̣ι̣ μισθ̣ο̣ῦ̣ τὴ[ν ἄ]ρουραν ἑκάστην χαλκοῦ νομίσ-
    [ματος δραχμῶν χιλί]ων ἑπτακοσίων ἐξ̣α̣ρ̣ι̣θ̣μ̣ο̣υ̣μένης τῆς ἀρο̣ύ̣ρ̣η̣ς̣ \ἐ̣κ̣/ τετρακοσί-
    [ων ἀμπέλων, καὶ ποιήσο]ν̣ται Σίμων καὶ οἱ συ̣μμέτοχο̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣η̣ν̣κακα  ̣
    [- ca.16 -] καὶ τὴν φυτου̣ρ̣γ̣ί̣αν ἀνα  ̣  ̣  ̣  ̣τ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μερων καὶ τε-
    30[- ca.16 -][ τ]ῶ̣ι̣ ἐνάτωι καὶ εἰκοστῶι ἔτει. κατ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ οὖν τῆς κατα
    [- ca.16 -]ωι εὐεργουμενω̣ οὐθὲν τῶν φ̣υ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
    [- ca.13 -][ κεχ]α̣ρακισμένον καὶ φλοῦν ἐν αὐτ  ̣[ -ca.?- ]
    [  ̣  ̣  ̣][ Σίμωνι καὶ τοῖς σ]υ̣μμε̣τ̣ό̣χοις ὑ̣π̣ο̣ν̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
    [ -ca.?- ]οισχ̣ι̣μ̣[ -ca.?- ]
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

    Apparatus


    ^ 12. l. ἐκ