Inv. 10267, Köln, Papyrussammlung

P.inv. 10267v
P.inv. 10267r
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm28752

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Blatt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 6 cm • Höhe: 10,5 cm
Bibliographie
  • Abbildung
    • P.Köln III Tafel XXXIa

Texte

Recto und VersoBrief des Paramonn und des Epimachos
Textsorte dokumentarisch
Datierung 2. Jh.
Herkunft
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Bitte einiger Schreiber an einen Geschäftsfreund, damit er eine Abschrift von einem Schreiben macht, das von einigen Leuten beim Strategen ausgestellt wurde. Anspielung auf Geld.

Urkunde, römisch, Brief (privat), Klage

Transkription

r
Παράμ̣μων καὶ Ἐπίμα-
χος Παράμμωνι υἱ(*)
(*)ερονίκου τῷ τιμιωτά-
τῳ χαίρειν.
5κομισάμενος ταύτην τὴν
ἐπιστολὴν παρακληθεὶς ἔγ̣λ̣α̣-
β̣ε τὴν χειρογραφίαν, ἣν
ἐποιησαν̣τ̣ω̣ τῷ τοῦ Ὀξυρυγ-
χείτου στρατηγῷ ο̣ἱ̣ προπα̣
10που̣το  ̣[  ̣  ̣]  ̣αιου Ὀασεῖται. ⟦ε⟧
εἰσὶ δὲ Πετεχῶν Οὐβιοῦτος
καὶ Πανεχώ⟦  ̣⟧της καὶ οἱ σὺν
αὐτοῖς. ἀλλʼ ὅρα μὴ ἀμ[ελή]σ̣ῃ̣[ς].
μὴ μελ\έ/τω(*) δέ σοι περὶ κέρ-
15ματος, ἀλλʼ ἐ[γ]λ̣αβὼν δ̣ή̣λ̣ω̣-
σον ἡμεῖν, τί ἀνάλωσας,
καὶ ἀποδώσομεν τ\ῇ/ γυναι-
κί σου ἢ πέ̣[μ]ψωμεν σοι δι̣ὰ̣
  ̣  ̣  ̣  ̣·
20ἐρρῶσθαί σε
εὐχόμεθα.
v
Παράμμωνι ☓ υ̣ἱ̣ῶ̣ι̣ Ἱερο-
νί̣κου

Apparatus


^ r.2. υϊῷ papyrus
^ r.3. ϊερονίκου papyrus
^ r.8. l. ἐποίησαντο
^ r.14. \έ/τωτω corr. ex μελ⟦αι⟧τω
^ r.16. l. ἡμῖν
^ r.16. l. ἀνήλωσας
^ r.18. l. πέμψομεν