Inv. 21360+21373, Köln, Papyrussammlung

PK inv.21360+21373recto
PK inv.21360+21373verso
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm316249

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Blatt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 29 cm • Höhe: 7,5 cm
Bibliographie
  • Abbildung
    • P. Tarich. Tafel IX

Texte

RectoAn die Chrematisten (Eisagogeus Dositheos)
Textsorte dokumentarisch
Datierung 185 v. Chr.
Herkunft Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte schwarz
Beschreibung der Hand Kursiv
Gliederungs­zeichen Keine
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Ersuch der Einbalsamierer Amenneus und Onnophris an die Chrematisten.

Transkription

r
τοῖς χρηματισταῖς
ὧν εἰσαγωγεὺς Δωσί-
θεος παρὰ Ἀμεννέως
καὶ Ὀννώφριος ταρι-
5χευτῶν Τάν[εως τῆ]ς̣
Ἡρακλείδου μερίδος.
ἐπεδώκαμεν \ὑπόμνημα/ Πρω-
τάρχωι τῶν φίλων
το̣ῦ ις̣ (ἔτους) Φαμενώθ,
10ὃ ἀνα̣[π]έμφθη ἐπὶ
το̣ὺς̣ \π̣ρὸ ὑμῶν/ χρηματιστάς.
τ̣ῆς δὲ καταστά̣σ̣ε̣ω̣ς̣
[γε]νομένης κατὰ
Ἀ̣β̣ῦ̣κ̣ις καὶ Κελεχῶντος
15κ̣α̣ὶ̣ Π̣ᾶσις ταριχευτῶν
Φιλαδελφείας ἐ̣γ̣κ̣α̣-
λο̣ῦ̣ν̣\τ̣ε̣ς̣/ α̣ὐ̣τοῖς π̣ερ γέρω̣ς̣
Ψενεμοῦτος τοῦ Πα̣ῶ̣τ̣ο̣ς̣
ταριχευτοῦ πεσό[ντο]ς̣
20ἐ̣ν̣ τῆι ταραχῆι̣ α̣  ̣
\ε̣  ̣  ̣  ̣θ̣ε̣ν̣  ̣ α̣ὐ̣τ̣ῶ̣ι   ̣  ̣  ̣  ̣/ ἐπεδώκαμεν Β̣[ά]κ̣-
χωντι τῶι γενομ̣έ̣νωι
διοικητῆι περὶ τ̣ῶ̣ν̣ α̣ὐ̣-
[τ]ῶ̣ν̣, ἔγραψεν {Ἡφαιστ̣[ί-]
25ω̣νι τῶι ἐπιμελητῆι}
Ἀ̣ρ̣γ̣είωι τῶι ἐπιμελητῆ̣ι̣
  ̣  ̣  ̣ σ̣υ̣νταξ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -1-2- ]
[ -ca.?- ] - ca.11 -(*)
βασιλικῶι γραμματεῖ
30\ἐ̣π̣[ισ]κ̣ε̣ψάμ̣ε̣ν̣ο̣ν̣/ ἀ̣ν̣ενέγκα̣ι̣. ἐπ̣ε̣ὶ̣ οὖ̣[ν]
\  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀναφορας ἔλαβ̣ε̣ν̣/ πάρε̣[σ]μ̣ε̣ν̣ δὲ̣(*) καθότι
γ̣ρ̣ά̣φει ὑμῖν Ἀ̣π̣[ο]λ̣λ̣ώ̣νιος
ὁ διοικητής \διεξαγαγ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς/. ἀξιοῦ-
[μ]ε̣ν̣ διε̣ξ̣αγαγεῖν
35ἀκολούθ̣ως ⟦ἀκολού⟧-
⟦θως⟧ κα[ὶ] τὰ παρὰ το̣ῦ̣
Πετοσίρ̣ι̣ος τοῦ βασιλικοῦ
γραμματέως γράμ-
[μα]τ̣α̣ με̣ταπεμφθῆ-
40[ναι]. εὐ̣τ̣υ̣χ̣ε̣ῖ̣τ̣ε
[ -ca.?- ]  ̣
v
Demotic ? characters

Apparatus


^ r.10. l. ἀνε[π]έμφθη
^ r.14. l. Ἀβύχιος
^ r.15. l. Πάσιτος
^ r.17. l. περὶ
^ r.27-28. or ἵ̣ν̣α̣ σ̣υ̣ντάξη̣ι̣ γ̣ρ̣[ά]|[ψαι Πε]τ̣ο̣σ̣ί̣ρ̣ε̣ι̣ τ̣ῶ̣ι̣
^ r.31. corr. ex