-
Sonstiges
-
L. Criscuolo, ZPE 64, 1986, 83-86, passim u. S. 83, Anm. 2 (BL VIII 157-158)
-
E. Van’t Dack, Ptolemaica Selecta (= Studia Hellenistica 29), Leuven 1988, 118-123, bsd. 118-120
-
P. Köln IV 186 link (BL IX 114)
-
B.E. Nielsen, BASP 28, 1991, 179-183
-
Entwurf oder Zusammenfassung einer Petition seitens der Philo, der Frau des Exakons, welche mit Ptolemaios Vi 145 v. Chr. in Asien gekämpft hatte, wohl an den neuen Herrscher Ptolemaios VIII; der Sachverhalt ist mit dem Land der Familie im Herakleopolites verbunden.
Entwurf oder Zusammenfassung einer Petition seitens der Philo, der Frau des Exakons, welche mit Ptolemaios Vi 145 v. Chr. in Asien gekämpft hatte, wohl an den neuen Herrscher Ptolemaios VIII; der Sachverhalt ist mit dem Land der Familie im Herakleopolites verbunden
Urkunde, ptolemäisch, Petition, Feldzug, Asien, Ptolemaios VI, Ptolemaios VIII, Konzept, Dorea, Landwirtschaft, Kartonage, Syrischer Krieg, Archiv, Philo, Galestes, Zusammenfassung
Transkription
[ ̣ ̣]ο ἡ γενομένη Ἐξάκω[ντ]ος ⟦γυνὴ⟧ τοῦ [ -ca.?- ]
τῆς ὑπαρξάσης ἐν τῶι Ἡρ[ακ]λεοπολίτηι [ -ca.?- ]
[δ]ω̣ρεᾶς γυνὴ καὶ τὰ τέκνα [τοῦ Ἐ]ξ̣ά̣κ̣ω̣ν̣[τος -ca.?- ]
5ἀναζεύξαντος σὺν τῶι ἀδελφῶ̣[ι τοῦ βασιλέως εἰς τοὺς]
κατὰ ⟦τὴν⟧ \τὴν/ Ἀσίαν τόπους ἐν [τῆι εἰς Αἴγυπτον]
ἐπανόδωι παρακατασχεθῆ̣[ναι -ca.?- ]
τῆς γῆς σὺν τοῖς γενήμ[ασι -ca.?- ]
ἀναληφθείσης εἰς τὸ βασιλ[ικὸν -ca.?- ]
10τόπων καταγνόντας τη̣[ -ca.?- ]
καὶ τὰ παιδία ἀβοηθησίας [ -ca.?- ]
τὰ σπέρματα τῆς γῆς (ἀρτάβας) [ -ca.?- ]
Πολυκράτης τῶν ἀπὸ τοῦ̣ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
14πρότερον τῆς δωρεᾶς [ -ca.?- ]
15καταμετρήσει τῆς γῆς πε[ -ca.?- ]
αὐτῆς ἀδήλως ἐχον[ -ca.?- ]
π ̣ ̣ ̣ ̣ρ ̣ ̣ π̣ρομετ̣ηλλα̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ παρα̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --