Textsorte
dokumentarisch
Datierung
08.07.257 v. Chr.
Herkunft
Herakleopolis
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
Griechisch
Schreibrichtung
parallel zu den Fasern
Tinte
schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Bibliographie
Letzte Zeile einer Ausfertigung einer Steuerdeklaration und die zweite gleichlautende Ausfertigung
Urkunde, ptolemäisch, Steuer, Land, Garten, Kartonage, ἀπόμοιρα, Tempel, ἱερὰ γῆ
Transkription
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1χ ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
(ἔτους) κθ Δαισίου ϛ, Αἰγυπ[τίων]
δὲ Παχὼνς ιϛ. ἀπογρά[φεται]
Νίκαιος Χαριξένου Ἀχαιὸς
5τῆς ἐπιγονῆς ὑπάρχειν
αὐτῶι ἐν Ἡρακλέους π[ό-]
λει ἐντὸς τείχους πρὸς
τοῖς χηνοβοσκίοις ἐν τῆι
ἱερᾶι γῆι κῆπον ἀρουρῶν
10τριῶν καὶ τετάρτου
ὀγδόου , ὡς βασιλικοὶ γραμ-
ματεῖς ἀναφέρουσιν. τού-
του συντελῶ τὴν δεκά-
την εἰς τὸ Ἡρακλεῖον. τι-
15μῶμαι τοὺς καρποὺς
δραχμῶν διακοσίων .
1χ ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
(ἔτους) κθ Δαισίου ϛ, Αἰγυπ[τίων]
δὲ Παχὼνς ιϛ. ἀπογρά[φεται]
Νίκαιος Χαριξένου Ἀχαιὸς
5τῆς ἐπιγονῆς ὑπάρχειν
αὐτῶι ἐν Ἡρακλέους π[ό-]
λει ἐντὸς τείχους πρὸς
τοῖς χηνοβοσκίοις ἐν τῆι
ἱερᾶι γῆι κῆπον ἀρουρῶν
10τριῶν καὶ τετάρτου
ὀγδόου , ὡς βασιλικοὶ γραμ-
ματεῖς ἀναφέρουσιν. τού-
του συντελῶ τὴν δεκά-
την εἰς τὸ Ἡρακλεῖον. τι-
15μῶμαι τοὺς καρποὺς
δραχμῶν διακοσίων .
