Inv. 05913, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm37287

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 14,7 cm • Höhe: 13,6 cm
Bibliographie
  • AbbildungP.Köln III Tafel XXV

Texte

rectoDarlehensvertrag
Textsorte dokumentarisch
Datierung 6. Jh.
Herkunft Hermopolites
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln III 154
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie

Vertrag eines Darlehens

Urkunde, byzantinisch, Darlehen, Vertrag

Transkription

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -]  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]ρ̣  ̣
[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ Τακερκε(θώθεως) πραγματευτὴς χ(αίρειν).
ὁμολῶ(*) ἔχειν <παρὰ> σοῦ καὶ χρεωστεῖν σοι εἰς
ἔκτισιν καὶ ἀπόδοσιν χρυσοῦ δοκίμου
5κεφαλαίου εὔσταθμον νομισμάτιον
ἕν, γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτιον) α, καὶ τοῦτο ἑτοίμως ἔχω
π[α]ρασχεῖν σοι καὶ πληρῶσαι ἐν τῷ εἰσε-
λευσομένῳ μηνὶ Φαῶφι τῆς παρούσης
[πεμ]π̣τη(*) καὶ δεκάτης ἰνδικ(τίωνος) δίχα πάσης
10[ἀντι]λογίας καὶ ὑ(*)περθέσεως καὶ εἰς σὴν
[ἀσφά]λειαν πεποίημαι ταύτην τὴν χειρογ(ραφίαν)
[μεθʼ ὑπ]ογραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμοῦ ὑπογράφ[ον-]
[τος κ]αὶ ἐπερω[τηθεὶς ὡμολόγησα. ][ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. ὁμολ<ογ>ῶ
^ 9. l. [πέμ]πτη<ς>
^ 10. ϋπερθέσεως papyrus