Inv. 20353, Köln, Papyrussammlung

PK20353R
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm41541

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 15 cm • Höhe: 29 cm
Bibliographie
  • AbbildungP.Köln VIII Tafel XVIII und XIX 20353r 20353v

Texte

Recto und VersoGetreidedarlehen
Textsorte dokumentarisch
Datierung 28.08.143 v. Chr. (?)
Herkunft Krokodilopolis, Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Köln VIII 350
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie

Darlehen von Weizen

Urkunde, ptolemäisch, Darlehen, Weizen, Kartonage

Transkription

r
βασ[ιλευόντων Πτολεμαίου] κ̣α̣ὶ̣ Κ̣λ̣ε̣[οπά]τ̣[ρας τ]ῶ̣ν̣ Π̣τ̣ο̣-
λεμ̣[αίου καὶ Κ]λ̣ε̣ο̣π̣ά̣τ̣ρ̣α̣ς̣ θ̣ε̣ῶ̣ν̣ [Ἐπιφανῶν] ἔ̣τ̣ο̣υ̣ς̣
ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][ κ]α̣ὶ̣ ε̣ἰ̣κο̣σ̣τ̣[οῦ] ἐ̣φ̣ʼ ἱ̣ε̣ρέως Π̣τ̣ο̣λ̣ε̣μ̣α̣ίου
τ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]- ca.11 -[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Κ̣λ̣εο̣-
5πάτρα̣ς θ̣[εᾶ]ς̣ Εὐεργέ̣[τιδος] Traces Ἀ̣λ̣ε̣-
ξ[άν]δ̣ρο̣[υ] καὶ θεῶν Σωτήρ̣ω̣ν̣ κ̣α̣ὶ̣ θ̣εῶ̣ν Ἀδελφῶν
καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φ̣ι̣λ̣[ο]π̣[α]τ̣ό̣ρων κα̣ὶ̣
θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεοῦ Εὐ̣π̣άτο[ρο]ς̣ κα̣ὶ̣ θ̣ε̣ο̣ῦ̣
Φιλομήτορος καὶ θεῶν Εὐεργετῶν [ἀθ]λοφ̣[ό]ρου
10Βερενίκης Εὐεργέτιδος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς̣ τ̣ῆς̣ Ν̣ι̣κο-
μά̣χου κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλ̣[α]δ̣έ̣λ̣φου   ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς̣
τῆς Δημητρίου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτο-
ρος Ἀρτεμοῦς τῆς Σελεύκου μηνὸς Περιτ̣ίου
ε Μεσορῆς ε ἐ̣ν̣ Κ̣ρ̣[οκοδείλων]
15πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐδάν̣[ει]σ̣ε̣ [ -ca.?- ]
Κεφάλων̣ Σ̣αρα  ̣  ̣  ̣ τ̣ῶ̣ν̣ Πολυκρ̣ά̣[το]υ̣   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ο̣ς
Φιλήμονι Ἀντ̣ισθένους Π̣έρσ̣[η]ς̣ τ̣ῆ̣ς̣ [ἐπιγονῆ]ς
πυρῶν ἀρτάβας ἑκατ[ὸ]ν̣ ἐφʼ ἡμ[ι]ο̣λ̣ί̣α̣ι̣   ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣
ἀρτάβας ἑ̣κα̣τ̣ὸ̣ν̣ π̣[ε]ν̣τ̣[ή]κ̣[ο]ν̣τ̣α̣   ̣  ̣  ̣
20  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ει̣ς̣  ̣  ̣
ἃ̣ς μεμέτρηκεν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣σ̣ιο  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀ̣ρ̣τάβας̣
[σ]υντάξαντος τ̣οῦ Φιλήμονος,   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ι δὲ δέκα
[ἃ]ς μ̣εμέτρηκεν [ὁ]μ̣οίως Σάτυρο̣ς̣ συντάξαντος
[τ]οῦ Φιλήμονος. ἀντὶ δὲ ἀρταβῶν̣   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣κ̣[ο]ν̣τα [ -ca.?- ]
25[ἐ]κ̣ό̣μ̣ι̣σεν ὁ̣μοίω[ς] Μαρρεῖ λεσώ̣νει κροκοδ̣ίλ̣ο̣υ̣
[σ]υ̣ν̣[τ]ά̣ξ̣αντο̣ς τοῦ Φιλήμον[ος]   ̣  ̣  ̣ε̣ι̣ οἴνου̣
[κερ]ά̣μ̣ι̣α̣ τ̣ε̣[σσ]αράκοντα   ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]- ca.9 -
[  ̣  ̣]ν̣ παρʼ αὐ̣τ̣ο̣ῦ̣ τῆς συγγραφῆ̣ς̣ τ̣[αύτης] ἀ̣ν̣αφερο-
[μ]έ̣ν̣ης, τὸ̣ δ̣ὲ̣ δάνειον ἀ̣π̣ο̣δ̣[ότω ὁ Φιλήμων καθ]ά̣π̣ε̣ρ̣
30[ἐδα]ν̣είσατο κ̣α̣ὶ̣ ἔ̣σ̣χ̣η̣κεν τὰ α̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ πυρῶν̣
[δάνει]α̣ ταῦτα ἡμιόλια αὐτῶ̣[ι] ἐ[μ](*)[ μ]η̣ν̣ὶ̣ Π̣αῦνι τοῦ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣][ κ]α̣ὶ̣ ε̣ἰ̣κ̣ο̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣ ἔ̣τους ἐν Ὀξυ̣[ρύγχοις] τ̣ῆς̣ [Πο]λ̣έ-
[μωνος μ]ε̣ρ̣ί̣δος ἀνάγων̣ τ̣ο̣ῖ̣ς̣ ἰ̣δ̣[ίοις ἀνα]λ̣ώ̣μασι
[  ̣  ̣  ̣]  ̣ [πυρὸν ν]έ̣ο̣ν ἄδολον κ̣α̣θαρὸν ἀ̣π̣ὸ̣ π̣ά̣ν̣τ̣ων
35μέτρωι τ[ῶι] Κ̣λεονίκ[ο]υ̣ [μετρήσ]ει [καὶ σκυτάληι δι]κ̣α̣ί̣α̣ι̣,
ἧ̣ς δʼ ἂν ἀρτά̣βης μὴ παραδῶι καθ̣ὰ γ̣έ̣γ̣ρ̣απ̣τ[αι ][ἀπο-]
τ̣ε̣ι̣σ̣ά̣τωι(*) Φιλήμων σὺν τ̣ό̣κ̣ω̣ι̣ παρα̣χρῆ̣μ̣α̣ [τιμὴν]
χαλκοῦ δραχμὰς χιλίας ἢ̣ [τὴ]ν̣ ἐ̣[σομέ]ν̣η̣ν̣ [πλείστην]
τ̣ι̣μὴ̣ν̣ ἐν τῆι αὐτῆι κώμη̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ][ ἔγγυος εἰς ἔκτισιν (?)]
40τῶν κατὰ τὴν συ̣γ̣γ̣ρ̣αφ[ὴ]ν̣   ̣α  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣[ -ca.?- ][ παρέχων τὰς]
ἑ̣κατ̣ὸ̣ν̣ ἀ̣ρ̣τ̣ά̣β̣α̣ς̣ ε  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣, τὰ π[ά]ν̣τ̣α̣   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣]  ̣σ̣α̣ς̣ ἐ̣κ̣ τῆς συγγραφῆς τ̣α̣ύ̣τ̣η̣ς̣· κα̣ὶ̣   ̣  ̣[ -ca.?- ][ ἐκ]
Φιλήμονο̣ς̣ ἢ̣ ἀ̣μ̣φ̣ο̣τ̣έ̣ρ̣ω̣ν̣ α̣ὐ̣τ̣[ῶ]ν̣ καὶ [ἐκ τῶν ὑπαρχόν-]
[των] α̣ὐ̣τ̣ο̣ῖ̣ς̣ πάν̣τ̣ω̣ν̣ [καθάπερ ἐκ δίκ]ης· κ̣α̣ὶ̣ χ̣ε̣ι̣[ρογραφήσεται ὅρκον]
45[βασιλι]κ̣ὸ̣ν̣ αὐτὸν   ̣  ̣  ̣  ̣ι̣τ̣ευ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣]  ̣  ̣τ̣α  ̣  ̣ν̣α̣- ca.13 -ω̣ν̣ οὔτ̣ε̣ [δίκην οὔτε κρίσιν]
[ο]ὐ̣τ̣ʼ ἄ̣λ̣λ̣ο̣ το̣ύ̣τ̣ο̣ι̣ς̣ οὐ̣θὲν̣ παραπλήσιο̣[ν ][ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ο̣ὐθὲν̣ το̣ιοῦ̣το̣. ἡ συγγραφὴ κυρ̣ί̣α̣ [οὗ ἂν ἐπιφέρηται.]
v
δά(νειον) σὺν ἡμιολ[ία]ι̣ π̣[υρῶ]ν̣
50Κεφ̣άλ(ωνος) πρ(ὸς) Φιλή̣μονα

Apparatus


^ r.31. l. ἐ[ν]
^ r.36-37. l. [ἀπο] |τεισάτω