Inv. 05452, Köln, Papyrussammlung

PK5452R
PK5452V
PK5452r[1]
Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm78425

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Blatt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 14,8 cm • Höhe: 14,3 cm
Bibliographie
  • Abbildung
    • P.Köln VIII Tafel XVII 5452r

Texte

Recto und VersoFeierliches Versprechen (Eid?)
Textsorte dokumentarisch
Datierung 2. bis 1. Jh. v. Chr.
Herkunft
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Versprechen in Form eines Eides?: Eheverbindung?

Urkunde, ptolemäisch, Eid, Versprechen, Ehe

Transkription

r,1
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- []
00[ -ca.?- ]ε̣τα̣ι̣ [ -ca.?- ]
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]- ca.11 - μ̣η̣-
θενὶ ἐπὶ κακίαι μηδὲ μεταδώσειν,
μηδʼ ἄλλο μηθὲν κακοτεχνήσειν
περὶ ταῦτα μηδὲ̣ περὶ ἄλλο μηθὲν
5τῶν ὑμεῖν ἀνηκόντων, μηδʼ ἄλλοις
συνεσ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ει  ̣ε̣ι̣ \ποήσειν ἐπʼ ἀδικίαι(*) ὑμῶν/, ὧν δʼ ἂν δυνώ-
μεθα, μεταπλάσειν τοὺς τούτοις
ἐνηχους γεγονότας, μηδʼ ἔσεσθαι
καθʼ ὑμῶν πώπο[τ]ε, εὐν̣οήσειν
10δʼ ὑμεῖν ἐκ ψυχῆς. ἐὰν μή \τί/ μοι σὺ
ἀντοφθα<λ>μήσας ἐλέγχῃς με περὶ οὗ
μοι δέδωκας διαφορίου, ἡ αὐτὴ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
τὸ πρὸς Ἡρόφαντον
καὶ Διονυσίαν

Apparatus


^ r,2.5. l. ὑμῖν
^ r,2.6. corr. ex επιδικιαι
^ r,2.8. l. ἐνόχους
^ r,2.10. l. ὑμῖν