Inv. 00374, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm8750

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • nicht ermittelt
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 10,6 cm • Höhe: 11,7 cm
Bibliographie

Texte

RectoSchiffsbegleitung und Kornprobetransport
Textsorte dokumentarisch
Datierung 183 bis 184
Herkunft Syron Kome? oder Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift nicht ermittelt
Schreib­richtung nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Petaus 57
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
  • J. Triantaphyllopoulos in Flores Legum H. J. Scheltema Antecessori Groningano oblati, S. 186 (BL VII 158)

Notizzettel für die eigentliche Nominierung eines Liturgen, der die Kornprobe an der Tenne nehmen und nach Alexandria bringen wird.

Urkunde, römisch, Liturgie, Getreide, Schiff, Steuer, Brief (amtlich), Korn, Probe, Transport, Stratege, Nominierung

Transkription

Σοκμᾶ⟦α⟧ς(*) Ναιναις(*) Σύρον(*)   ̣  ̣
τι στρ̣α(  )
κβ̣ (ἐτῶν). εἰς τὸ βαστάξα(*)
δῖγμα(*) ἀπὸ ἁλώνων πυροῦ
5γενή(ματος) τοῦ ἐνοστο͂τος(*) κδ (ἔτους)
καὶ ἀποκαταστῆσα(*)(*)ς(*) Ἀλεξάν-
δριαν δίδομι(*) \κατὰ τὸ ἔθος/ τὸν [ὑπ]ογρα(φόμενον)
ὄντα εὔ[πορ]ον κα[ὶ] ἐπιτ[ήδειο]ν
το(*) ἐμο(*) κ[ιν]δύνῳ.

Apparatus


^ 1. l. Σοκμᾶς
^ 1. l. Ναινάιδος
^ 1. l. Σύρων
^ 3. l. βαστάξα<ι>
^ 4. l. δεῖγμα
^ 5. l. ἐνεστῶτος
^ 6. l. ἀποκαταστῆσα<ι>
^ 6. l. εἰς : ϊς papyrus
^ 7. l. δίδωμι
^ 9. l. τῷ
^ 9. l. ἐμῷ