-
-
D. W. Rathbone, CR 45, 1995, 146 (BL X 159)
-
Bericht einer Besichtigung von der staatlichen Finanzverwaltung gehörenden Gebäuden seitens des Petaus an den Stratege wegen Kaufsangebots einer Frau und ihrem Mann-Kyrios. Die Gebäude, welche wohl einem Schuldner gehörten, seien nicht geeignet zu einer Versteigerung, weil in schlechtem Zustand und schon lange unproduktiv. Das Angebot sei also gut.
Urkunde, römisch, Archiv, κωμογραμματεύϲ, Stratege, Versteigerung, Kauf, Angebot, Besichtigung, Fiskus, Finanz, Verwaltung, Schuldner, Verkauf, Konfiszierung
Transkription
παρὰ Πεταῦτ(ος) κωμογρα(μματέως) Σύρων καὶ
ἄλλων κω(μῶν).
πρὸς ὑπόσχεσιν δοθεῖσάν σοι ὑπὸ
5Τασωύκιος Παθύνεως μετὰ
κυρίου τοῦ ἀνδ(ρὸς) Σοκμητις Παθύνεω(ς)
βουλο(μένης) ὠνήσασθαι ἐκ τῶν ἰς πρᾶ-
σιν ὑπερκειμένων τῆς διοικ(ήσεως)
(πρότερον) Σοκμᾶ Σοκμᾶ τοῦ Σοκμᾶ
10γενο(μένου) σιτολ(όγου) ἐν τῇ κώ(μῃ) οἰκί(αν) καὶ
οἰκίδιο(ν) καὶ αὐλ(ήν), γί(τονες) τῶν ὅλ(ων) νό(του)
ψιλοὶ τόπ(οι) βο(ρρᾶ) ἴσοδο̣[ς καὶ ἔξ]οδο̣ς̣
λιβ(ὸς) Ψονθνευς Πα[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ μετόχω(ν) οἰκί(α) κ[αὶ ἴσοδος]
15καὶ ἔξοδος ἀπηλ(ιώτου) Παθύ[νε]ω[ς ̣ ̣ ̣ ̣]
οἰκί(α), τιμῆς ἀργυρί(ου) (δραχμῶν) ̣[ ̣ καὶ τῶν]
ἑπομένων, δηλῶ [τὰ προκεί-]
μενα οἰκόπεδα [θε]ωρ(ούμενα) δ[ιʼ ἐ]π̣ι̣-
[σ]κέψεως ὁρισμο[ῦ δ]ι̣(όλου) ἀ̣δ̣[ε(σπότων)] ἀπρ̣ά̣-
20των μὴ ἄξια προ[κ(ηρυχθῆναι) διὰ τὴν] αἰσ-
[χ]ρ̣ὰν διάθεσιν (δραχμῶν) ̣ ̣, ἐ̣ξ̣ [ὧν μ]η̣-
δὲν περιγείνεσθαι τῇ ἀνὰ
χεῖρα (πενταετίᾳ) [δι]ὰ τὸ εἶ[να]ι
ἄφορα ἔ̣τ̣[ι πάλαι] ἀπὸ ι̣θ̣ (ἔτους) Κομ(μόδου).
25(ἔτους) κε Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀντωνείνου Καίσαρος
τοῦ κυρίου
