Textsorte
dokumentarisch
Datierung
184 bis 185
Herkunft
Ptolemais Hormou oder Arsinoites
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
Griechisch
Schreibrichtung
parallel zu den Fasern
Tinte
Schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Bibliographie
-
Sonstiges
-
Vgl. BL VI 113
-
N. Lewis, The Compulsory Public Services of Roman Egypt (Pap.Flor. XI) Firenze 1982, 19 (BL VIII 277)
-
H. Cadell, Atti del XVII Congresso Internazionale di Papirologia III, Napoli 1984, 1282–1283 (BL VIII 277)
-
Vorschlag des Petaus an den Stratege von Liturgen, die als Aufseher während des Sammelns und Transports der Getreide fungieren werden. Urkunde, römisch, Vorschlag, Liturgie, Steuer, Getreide, Speicher
Transkription
1
Ἀπολλωνίῳ στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδ(ος)
παρὰ Πεταῦτος κωμογρα(μματέως) Πτολ(εμαίδος) [Ὅ]ρμου
καὶ ἄλλων κωμῶν.
αἰτούμενος ὑπὸ σοῦ ὀνόματα εἰ[ς] τὸ
5παραφυλάξαι τὰ ἀπὸ τῶν ἀγρῶν
ἀναφερόμενα γενήματα καὶ ἐπα[ν]α̣γ̣-
κάζειν εἰς τὰς ἅλω παραφέρεσθαι
καὶ ἐπιτηρ[ε]ῖν αὐτὰ ἐπὶ τῶν ἁλώνων ὄντα
ἕως ἂν τὰ ὀφιλόμενα τῷ ταμείῳ
10μετρηθῇ, καὶ πρόνοιαν ποιεῖσθαι τοῦ
κρι[θ]ο[λ]ογηθῆναι τὸν πυρόν, καὶ ἐπὶ τῆς
λικ[μ]ήσεως καὶ τῆς ἰσπράξεως τοῦ πυροῦ,
καὶ ἐπισφρακίζειν τοὺς θησαυροὺς καὶ
ἐπίγειν τὰς ἐμβολὰς καὶ ἐπακολ[ο]υ-
15θεῖν τῇ καταγωγῇ δείδωμει τοὺς
ὑπογ[εγ]ρα(μμένους) ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτη[δεί-]
ους ἐπὶ τῷ αὐτοὺς καὶ τῆς ἰ(*)ρήνης
πρόνοιαν ποιεῖσθαι. ἔστι δέ·
Πτολ[ε]μαί(*)δος Ὅρμου
20Πεθεὺς Ἁτρῆτος μη(τρὸς) Διδύμ(ης) ἐπ(ικαλούμενος) Πκαν-
πεσοῦλ ἔχων πόρον (δραχμῶν) ω
[Ἀ]πύγχις Παβῶτος μη(τρὸς) [ ̣ ̣] ̣ ̣ [ὁ(μοίως)] (δραχμῶν) ̣
[ ̣ ̣ ̣] ̣ας ἐπικαλ(ούμενος) Ἀλεκτορᾶς ὁ̣(μοίως) (δραχμῶν) ω
[Φάσ]εις̣ ἀπάτωρ μη(τρὸς) Ταύ(*)ρεως ἐπ(ικαλούμενος) τέ̣[κτ]ω̣ν [ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ̣]
25[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] μ̣η̣(τρὸς) [Ἰσχ]υριαίνη[ς] ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
[Ἰ]σχυρί̣ω̣ν̣ Α ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ς τοῦ [ ̣ ̣]υ̣[ ̣ ̣ ὁ](μοίως) (δραχμῶν) ψ
Σύρων κώμη[ς ὁμοίω]ς̣
[Σε]ξστίλλις [Μιύσεως ὁ]μ[οί]ω̣ς̣ (δραχμῶν) ψ
[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
30Παθῦνις [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὁ̣μοίω̣ς̣ (δραχμῶν) ̣
2παρὰ Πεταῦτος κωμογρα(μματέως) Πτολ(εμαίδος) [Ὅ]ρμου
καὶ ἄλλων κωμῶν.
αἰτούμενος ὑπὸ σοῦ ὀνόματα εἰ[ς] τὸ
5παραφυλάξαι τὰ ἀπὸ τῶν ἀγρῶν
ἀναφερόμενα γενήματα καὶ ἐπα[ν]α̣γ̣-
κάζειν εἰς τὰς ἅλω παραφέρεσθαι
καὶ ἐπιτηρ[ε]ῖν αὐτὰ ἐπὶ τῶν ἁλώνων ὄντα
ἕως ἂν τὰ ὀφιλόμενα τῷ ταμείῳ
10μετρηθῇ, καὶ πρόνοιαν ποιεῖσθαι τοῦ
κρι[θ]ο[λ]ογηθῆναι τὸν πυρόν, καὶ ἐπὶ τῆς
λικ[μ]ήσεως καὶ τῆς ἰσπράξεως τοῦ πυροῦ,
καὶ ἐπισφρακίζειν τοὺς θησαυροὺς καὶ
ἐπίγειν τὰς ἐμβολὰς καὶ ἐπακολ[ο]υ-
15θεῖν τῇ καταγωγῇ δείδωμει τοὺς
ὑπογ[εγ]ρα(μμένους) ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτη[δεί-]
ους ἐπὶ τῷ αὐτοὺς καὶ τῆς ἰ(*)ρήνης
πρόνοιαν ποιεῖσθαι. ἔστι δέ·
Πτολ[ε]μαί(*)δος Ὅρμου
20Πεθεὺς Ἁτρῆτος μη(τρὸς) Διδύμ(ης) ἐπ(ικαλούμενος) Πκαν-
πεσοῦλ ἔχων πόρον (δραχμῶν) ω
[Ἀ]πύγχις Παβῶτος μη(τρὸς) [ ̣ ̣] ̣ ̣ [ὁ(μοίως)] (δραχμῶν) ̣
[ ̣ ̣ ̣] ̣ας ἐπικαλ(ούμενος) Ἀλεκτορᾶς ὁ̣(μοίως) (δραχμῶν) ω
[Φάσ]εις̣ ἀπάτωρ μη(τρὸς) Ταύ(*)ρεως ἐπ(ικαλούμενος) τέ̣[κτ]ω̣ν [ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ̣]
25[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] μ̣η̣(τρὸς) [Ἰσχ]υριαίνη[ς] ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
[Ἰ]σχυρί̣ω̣ν̣ Α ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ς τοῦ [ ̣ ̣]υ̣[ ̣ ̣ ὁ](μοίως) (δραχμῶν) ψ
Σύρων κώμη[ς ὁμοίω]ς̣
[Σε]ξστίλλις [Μιύσεως ὁ]μ[οί]ω̣ς̣ (δραχμῶν) ψ
[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
30Παθῦνις [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὁ̣μοίω̣ς̣ (δραχμῶν) ̣
Μάξιμος Σοκμήτιος ἐπικ(αλούμενος) Τενῆ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω̣
Σοκμᾶς Πααῦτος Ἰ(*)λᾶ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) φ
Κερκεσούχων Ὄρους ὁμοίως
Ἰσχεῖς Ὥρου μη(τρὸς) Θασεῖτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
35Μαρρῆς Φανήσεως μη(τρὸς) Ταοννώφρεως ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Φανῆσις Ὥρου μη(τρὸς) Χαριτοῦτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
[Π]νεφερῶς Μαρρείους μ[η](τρὸς) Σοήρεως ὁ(μοίως) (δραχμῶν) [ψ]
Ὀρσενοῦφις Ὀρσενούφε(ως) μη(τρὸς) Σαμ̣βοῦτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σοκμᾶς Πααῦτος Ἰ(*)λᾶ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) φ
Κερκεσούχων Ὄρους ὁμοίως
Ἰσχεῖς Ὥρου μη(τρὸς) Θασεῖτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
35Μαρρῆς Φανήσεως μη(τρὸς) Ταοννώφρεως ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Φανῆσις Ὥρου μη(τρὸς) Χαριτοῦτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
[Π]νεφερῶς Μαρρείους μ[η](τρὸς) Σοήρεως ὁ(μοίως) (δραχμῶν) [ψ]
Ὀρσενοῦφις Ὀρσενούφε(ως) μη(τρὸς) Σαμ̣βοῦτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
