Inv. 00307, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm8757

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Rolle
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 15,5 cm • Höhe: 21,5 cm
Bibliographie

Texte

RectoVerkauf von ὑπόλογοϲ
Textsorte dokumentarisch
Datierung 09.08.185 (?)
Der Text könnte auch wenig später als der 9. August 185 n.Chr. abgefaßt worden sein
Herkunft Syron Kome, Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Alle Schritte eines Kaufs von ὑπόλογοϲ Land seitens eine Frau: Bericht des Dorfschreibers, Schreiben des königlichen Schreibers, Schreiben des Strategen, Angebot des Käufers. Urkunde, Archiv, römisch, Dorfschreiber, βαϲιλικὸϲ γραμματεύϲ, Stratege, Land, Kauf, ὑπόλογοϲ

Transkription

Κολλάνθῳ βασ[ιλ]ι(κῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδος παρὰ Πετ[α]ῦτος κωμογρα(μματέως) [κώμ(ης) Σύ]ρ̣[ω(ν)].
τοῦ ἐπενεχθέντ[ο]ς μοι ἀπὸ σ[οῦ χ]ρη(ματισμοῦ) ἐωνη(μένης) ἐξ ὀνό(ματος) Διδεῖτος ἀπάτορος μη(τρὸς) Θασῶ-
τ[ο]ς βουλομένης ὠνήσασθαι ἀπ[ὸ] χέρσ(ου) ἀμπ(έλου) ὑπολ(όγου) κατὰ παράδιξιν ἐφʼ ἁπλῇ τιμῇ
ὡ̣[ς τῆ]ς̣ (ἀρούρης(?)) [ἐκδραχμ(ῶν)ν]ϛ̣ ε̣ἰ̣ς̣ λαχα(νείαν) κ[αρ]τὴν (ἄρουραν) α δ´ ιϛ´, ἐν ᾗ̣ [ἐλάινα καὶ ἕ]τ[ε]ρα φυτ(ά), ἀντίγρα(φον) ὑπόκ[ειται].
5ἐπε[λθ]ὼ̣ν̣ [ο]ὖν ἐ[πὶ τ]ὸ δηλ(ούμενον) ἔδαφος μ[εθʼ] ὧν δέον ἐστίν̣, ε̣[ὗρον] αὐτὸ κατʼ ἀγρὸν ἀπὸ τῆς προκειμ(ένης) [ἰ-]
δέας κ[αὶ οὐκ ἀπʼ ἄ]λλης τῆς μὴ ἐφ[ι]εμένης ὠνεῖσ[θα]ι, τόν τε ὠνού(μενον) μὴ εἶναι τῶν κεκω-
λυμένων ὠ[νεῖσ]θαι μηδὲ τῶν το[ιούτ]ων ὑπόβλητον, μηδὲν δὲ ἕτερον ἐναντίον εἶναι, τάς
τε κατʼ ἀγρ[ὸν γιτ](νίας) συμφ(ώνους) εἶναι ταῖς διὰ τοῦ χρη(ματισμοῦ) δηλ(ουμέναις), ἧς μέτρα γ ((filler)) 1 \ δ´ η´ ιϛ´ / (ὁμοίως) (ὁμοίως), (γίνεται) ἡ προκ(ειμένη) (ἄρουρα) α δ´ ιϛ´ χες(ου)
ἐν (ᾗ) τ̣ὰ̣ προ[κ(είμενα) φυτ]ά̣.
10(ἔτους) κε Μάρκ[ο]υ Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορή.
Κόλλανθος βασιλ(ικὸς) γρα(μματεὺς) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδος κωμωγρα(μματεῖ) τόπ(ων) Σύρων
χαίρειν. τοῦ ἐπισταλέντος μου ἐπιστάλματος ἐξ ὀνόματος Διδεῖ-
τος ἀπάτορος μητρὸς Θασῶτος βουλ(ομένης) ὠνήσασθαι ἀπὸ χέρσου
ἀμπέλ[ο]υ ὑπολόγου κατὰ παράδιξι[ν] περὶ κώμην Σύρων εἰς
15λαχανίαν καρτὴν (ἄρουραν) α δ´ ιϛ´ ἀντίγρα(φον) ἐπιστελω\μ/ <σοι>, ὥπως γενάμ(ενος)
ἐπὶ τ[οὺ]ς τόπους κὰ τὰ ἀκόλου(θα) ἐπιστελ(έσας) δηλώσῃς μοι. κε (ἔτους)
Αὐρηλί[ο]υ Κομμόδου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ ιϛ.
Ἀπολλωνίω στρα(τηγὸς) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδος Κολλάνθῳ βασιλ(ικῷ) γρα(μματεῖ) τῆς
αὐτῆς μ[ερ]ίδος τῷ φιλτάτῳ χαίρειν. τῶν δοθέντων μοι βι-
20βλιδίων παρὰ Διδεῖτος ἀπάτορος μητρὸς Θασῶτος βουλ(ομένης) ὠνήσασ-
θαι ἀπὸ χέρσου ἀμπέλ(ου) ὑπολόγου περὶ κώμην Σύρων (ἄρουραν) α δ´ ιϛ´ τὸ ἴ(*)σον
σοι ἐπιστέλ(λω), φίλτατε εἵνʼ εἰδῇς κὰ τὰ ἴ(*)δια μέρη ἀναπληρώσῃς. ἐρῶσ-
θε ς εὔχομ(αι), φίλτατε. ἔτους πέμπτου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος
Καίσαρο[ς] Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβ(οῦς)
25Ἀρμενι[ακο]ῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματ[ικ]οῦ Βρεντανικοῦ Μεγίστου
Μεσορὴ α[  ̣]. Ἀπολλωνίῳ στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδος παρὰ Διδεῖτος
ἀπάτορ[ο]ς μητρὸς Θασῶτος διὰ φροντιστοῦ τοῦ ἀδελφοῦ Θέωνο(ς)
ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς μητροπόλεως ἀν[α]γρα(φομένων) ἐπʼ ἀμφόδου Πλατεία[ς].
βού[λομαι] ὠνήσασθαι ἀπὸ χέρσου ἀμπέ[λου] ὑπολόγου κατὰ παράδιξι[ν]
30περ[ὶ] κόμ[η]ν Σύρων εἰς λαχανίαν καρ[τ]ὴ[ν] (ἄρουραν) α δ´ ιϛ´, ἐν αἱς ἐλαεινα
καὶ ἕτερα φυτὰ κκαρκινομένα καὶ φ[ρ]έατα καταπεπτοκώτα,
ἧς γί[το]νος ν[ό]του Ἰσ[χ]υρίων(ος) ἀφήλικος λ[α]χ[α]νίαν καρτην, βορᾶκαὶ ἀ-
πηλιότου [σ]ιτικὰ α[ἰδ]άφη, λιβὸς ποτίστρ(α) ξ(υλίνη), ἐφʼ(*) ἁπλῇ τειμῇ ὡς τῆς
(ἀρούρης) ἐκ δραχμῶν π[ε]ντήκοντα ἕξ , ἐφʼ ᾧ παραδιχθεις διαγρά(ψω) τὴν
35τιμὴν σὺ[ν] τοῖς ἑπομένοις ἐπὶ τὴν δημο[σί]αν τράπεζαν. μενεῖ δέ μ[ο]ι
καὶ ἐγγόνο[ι]ς καὶ τοῖς παρʼ ἐμοῦ μεταλημψομένοις την ταύτης
37κρατησιν καὶ κυριαν ἀναφερητον ἐπὶ τὸν ἀεὶ χρονου καὶ βεβαιωθ[ή]βαιβεοθ[η]σεταί μοι ἀπὸ δημοσίων πάντων καὶ παντὸς ἴδους μέχρει τοῦ
τῆς πραξεως χρόνου, ἕξω δὲ εἰς τὴν τούτων κατεργασίαν καὶ
40ἀνάκτησιν <ἀτέλειαν> εἰς ἔτη τρία, μεθʼ ἃ τελ(έσω) ὡς ἐπὶ τῶν ὁμοίων τελ(έσματα).

Apparatus


^ 3. l. παράδειξιν
^ 8. l. [γειτ]
^ 8. l. χέ<ρ>ς
^ 11. l. κωμογρα(μματεῖ)
^ 12. l. μοι
^ 14. l. παράδειξι[ν]
^ 15. l. λαχανείαν
^ 15. l. ἐπιστέλ<λ>ω
^ 15. l. ὅπως
^ 15. l. γενόμ(ενος)
^ 16. l. κα<ὶ>
^ 16. l. ἐπιτελ(έσας)
^ 18. l. Ἀπολλώνιος
^ 21. ϊσον papyrus
^ 22. l. ἵνʼ
^ 22. l. κα<ὶ>
^ 22. ϊδια papyrus
^ 22-23. l. ἐρρῶσ|σθαι
^ 23. l. σ<ε>
^ 25. l. Βρεττανικοῦ
^ 29. l. παράδειξι[ν]
^ 30. l. κώμ[η]ν
^ 30. l. λαχανείαν
^ 30. l. ᾗ
^ 30. l. ἐλάινα
^ 31. l. κ<ε>καρκινωμένα
^ 31. l. καταπεπτωκότα
^ 32. l. γεί[το]νες
^ 32. l. λ[α]χ[α]νείαν
^ 32. l. καρτή
^ 32. l. βορρᾶ
^ 32-33. l. ἀ|πηλιώτου
^ 33. l. ἐδάφη
^ 33. corr. ex εν
^ 33. l. τιμῇ
^ 34. l. παραδειχθεῖσα
^ 36. l. ἡ
^ 37. l. κράτησις
^ 37. l. κυρία
^ 37. l. ἀναφαίρετος
^ 37. l. χρόνον
^ 37-38. l. |σεταί
^ 38. l. εἴδους
^ 38. l. μέχρι
^ 39. l. παραδείξεως