Inv. 00400, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm8759

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Rolle
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 12 cm • Höhe: 22 cm
Bibliographie

Texte

RectoBewässerung und Aussaat
Textsorte dokumentarisch
Datierung 185 bis 186
Herkunft Ptolemais Hormou, Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr. P. Petaus 52
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie

Vorschlag des Petaus an den Stratege für Liturgen, die Bewässerung und Aussaat auf Dorfsebene ausüben müssen. Gleichnamige Beamten sind auch auf Gau- und Merisebene bekannt (καταϲπορεύϲ).

Urkunde, römisch, Bewässerung, Land, Feld, Saat, Liturgie

Transkription

Ἀπολλωτᾷ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μ[ε]ρί[δο]ς
παρὰ Πεταῦτος κωμογρ(αμματέως) Πτολεμ[α]ί[δ]ος
Ὅρμου καὶ ἄλλων κωμῶν. αἰτούμενος
ὑπὸ σοῦ ὀνόματα ἐπί τε λιμνασμοῦ
5καὶ κατασπορᾶς τοῦ ἐνεστῶτος κϛ (ἔτους) δίδω-
μει(*) τοὺς ὑπογεγρ(αμμένους) ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπι-
τηδείους. ἔστι δέ·
Πτολεμαίδος Ὅρμου ἐπὶ μ[ὲ]ν λιμνασμοῦ
(*)σχυρίων Ὀννώφρεως
10Ἀρτεμᾶς Σαβίνου
vac. ?
Ἅρπαλος Ἁρπαήσεως
Σύρων ὁμοίως
Πααῦς Παθύνεως
Πεβαῦς Ποτάμωνος
15Πτολλᾶς Σοκμᾶ
Πτολλᾶς Πτολλᾶτος
Κερκεσούχων Ὄρους(*) ὁμοίως
Ἀγχορίμφις Φάσειτος
Ἁρμιύσεως(*) Ὀρσενούφεω[ς ][μ]η(τρὸς) Ταμαρῆτος
20Ἀμεννεῦς Ἁρμιύσεως μ[η](τρὸς) Τανεσεῦτος
Λογγῖνος Ἁρπαήσεως

Apparatus


^ 5-6. l. δίδω |μι
^ 9. ϊσχυρίων papyrus
^ 17. corr. ex ρρους
^ 19. l. Ἁρμιῦσις