Textsorte
dokumentarisch
Datierung
15.05.185
Herkunft
Ptolemais Hormou, Arsinoites
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
Griechisch
Schreibrichtung
parallel zu den Fasern
Tinte
schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Bibliographie
Alle Schritte eines Kaufs von ὑπόλογοϲ Land seitens eines Mannes: Bericht des Dorfschreibers, Schreiben des königlichen Schreibers, Schreiben des Strategen, Angebot des Käufers. Die letzten drei Schritte entsprechen P.Petaus 18
Urkunde, Archiv, römisch, Dorfschreiber, βαϲιλικὸϲ γραμματεύϲ, Stratege, Land, Kauf, ὑπόλογοϲ
Transkription
Ἑρμοφίλῳ βασιλ(ικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακ[λ(είδου)] μ[ε]ρίδος
παρὰ Πεσαῦτος κωμογρα(μματέως) Π[το]λ[ε](μαίδος) Ὅρμου καὶ ἄλ(λων) κωμῶν. τοῦ ἐπειστ[α]λέντος μοι ὑπὸ σο[ῦ ἐπιστ(άλματος) ἐξ ὀν(όματος)]
Ἰσχυρίωνος τοῦ καὶ Ἀρτεμᾶ Σαβείνου βουλομένου ὠνήσασθαι \ἀπὸ χέρσ(ου)/ ἀμπ(έλου) ὑπολ(όγου) εἰς κα[τ]άθ[ε]σ̣ι̣[ν λ]α̣[χα]ν̣ε̣ί̣α̣[ς]
καρτῆς <(ἀρούρης) ιϛ´ λβ´> ἀντίγρα(φον) ὑπόκ(ειται). ἐπελθὼν οὖν ἐπὶ <τὸ> δηλ(ούμενον) ἔ[δ]αφος εὗρον <αὐτὸ> ἀπὸ [τ]οῦ καθήκοντος καὶ [εἰς πρᾶσι]ν
5ἐπιτετραμένου ὑπολ(όγου) καὶ οὐ[κ] ἀπʼ ἄλ(λης) εἰδέας μὴ φεινης ὠνεῖσθαι, ο τ[ε] οὐνουμ[εν]ο̣ς̣ [μὴ εἶναι]
τῶν κεκολυομένων ὠνεῖ[σ]θα[ι] οὐδὲ ὑπόβλ[η]το[ν] τῶν τοιούτων, οὐδὲν δὲ ἕτερον ἐν[αντίον εἶναι], τὰς δὲ
κατʼ ἀγρὸν γιτνίας συμφώ[νου]ς [ε]ἶναι ταῖς δι[ὰ τ]οῦ χρηματισμοῦ δηλ(ουμέναις), οὗ μέτρα ιϛ´ λβ´ ((filler)) 1 \α/ (ὁμοίως) (ὁμοίως), [(γίνεται)] χ[έρσ](ου) τὸ π(ροκείμενον).
(ἔτους) κε Αὐρηλί[ο]υ Κομμόδ[ου Ἀ]ντωνείνου Καίσαρος τοῦ [κυ]ρίου Παχὼν κ.
παρὰ Πεσαῦτος κωμογρα(μματέως) Π[το]λ[ε](μαίδος) Ὅρμου καὶ ἄλ(λων) κωμῶν. τοῦ ἐπειστ[α]λέντος μοι ὑπὸ σο[ῦ ἐπιστ(άλματος) ἐξ ὀν(όματος)]
Ἰσχυρίωνος τοῦ καὶ Ἀρτεμᾶ Σαβείνου βουλομένου ὠνήσασθαι \ἀπὸ χέρσ(ου)/ ἀμπ(έλου) ὑπολ(όγου) εἰς κα[τ]άθ[ε]σ̣ι̣[ν λ]α̣[χα]ν̣ε̣ί̣α̣[ς]
καρτῆς <(ἀρούρης) ιϛ´ λβ´> ἀντίγρα(φον) ὑπόκ(ειται). ἐπελθὼν οὖν ἐπὶ <τὸ> δηλ(ούμενον) ἔ[δ]αφος εὗρον <αὐτὸ> ἀπὸ [τ]οῦ καθήκοντος καὶ [εἰς πρᾶσι]ν
5ἐπιτετραμένου ὑπολ(όγου) καὶ οὐ[κ] ἀπʼ ἄλ(λης) εἰδέας μὴ φεινης ὠνεῖσθαι, ο τ[ε] οὐνουμ[εν]ο̣ς̣ [μὴ εἶναι]
τῶν κεκολυομένων ὠνεῖ[σ]θα[ι] οὐδὲ ὑπόβλ[η]το[ν] τῶν τοιούτων, οὐδὲν δὲ ἕτερον ἐν[αντίον εἶναι], τὰς δὲ
κατʼ ἀγρὸν γιτνίας συμφώ[νου]ς [ε]ἶναι ταῖς δι[ὰ τ]οῦ χρηματισμοῦ δηλ(ουμέναις), οὗ μέτρα ιϛ´ λβ´ ((filler)) 1 \α/ (ὁμοίως) (ὁμοίως), [(γίνεται)] χ[έρσ](ου) τὸ π(ροκείμενον).
(ἔτους) κε Αὐρηλί[ο]υ Κομμόδ[ου Ἀ]ντωνείνου Καίσαρος τοῦ [κυ]ρίου Παχὼν κ.