Textsorte
dokumentarisch
Datierung
13.12.185
Herkunft
Ptolemais Hormou, Arsinoites
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
Griechisch
Schreibrichtung
parallel zu den Fasern
Tinte
schwarz
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Bibliographie
Alle Schritte eines Kaufs von ὑπόλογοϲ Land seitens eines Mannes: Bericht des Dorfschreibers, Schreiben des königlichen Schreibers, Schreiben des Strategen, Angebot des Käufers. Die letzten drei Schritte entsprechen P.Petaus 20.
Urkunde, Archiv, römisch, κωμογραμματεύϲ, βαϲιλικὸϲ γραμματεύϲ, Stratege, Land, Kauf, ὑπόλογοϲ
Transkription
Κολλάνθῳ βασιλ(ικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδος παρ[ὰ Π]εταῦτος κωμογρα(μματέως) Πτολεμ(αίδος) Ὅρμ[ο]υ καὶ ἄλλων [κ]ωμῶν. τοῦ [ἐπ]ενεχθ(έντος) μ[ο]ι ἀπὸ σοῦ
ἐπιστάλ(ματος) <περὶ> χ[ρη]μ(ατισμοῦ) ἐωνημ(ένης) ἐξ ὀν[ό](ματος) Ῥούφου Πνεφερῶ[το]ς βουλομ(ένου) ὠ[νή]σασθαι ἀπὸ χ[έ]ρσου κατοικ(ικοῦ) [ὑ]πολόγου ἐν [κοι]λώμ(ατι) [περὶ τὴ]ν
προκειμ(ένην) κώμην Πτολε(μαίδα) [εἰ]ς πλεινθ(ουργεῖον) (ἀρούρης) ιϛ´ ἀντίγρα(φον) ὑπ[όκ]ειται. ἐπελθὼν οὖν ἐπὶ τ[ὸ]ν̣ δηλούμ(ενον) τόπων με[θʼ] ὧν δέον
ἐστίν, εὗρον αὐτω κατα καιρὸν ἀπὸ χέρσου ὑπολόγου τοῦ εἰς πρᾶσιν ἐπιτετραμ(μένου) καὶ μὴ ἀπʼ ἄλλης εἰδέας τῆς μὴ ἐφ[ει]μέν[η]ς
5ὠνεῖσθ(αι), τὸν δὲ οὐωνούμ(ενον) μὴ εἶν[αι] τῶν κεκολυμ(ένων) μήτε ὑπόβλητον τῶν τοιούτων, μηδὲν δὲ ἕτερον ἐναντίον, τὰς δὲ [κ]ατʼ ἀ[γρ]ὸν
γι(τνίας) συνφώνους εἶναι ταῖς διὰ τοῦ χρηματισμ(οῦ) δηλουμ(έναις), οὗ μέτρα 𐅵 ((filler)) 1 \(ὁμοίως)/ (ὁμοίως) (ὁμοίως), (γίνεται) τὸ προκ(είμενον) (ἀρούρης) ιϛ´ χ[έ]ρσου.
(ἔτους) κε Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ κ.
ἐπιστάλ(ματος) <περὶ> χ[ρη]μ(ατισμοῦ) ἐωνημ(ένης) ἐξ ὀν[ό](ματος) Ῥούφου Πνεφερῶ[το]ς βουλομ(ένου) ὠ[νή]σασθαι ἀπὸ χ[έ]ρσου κατοικ(ικοῦ) [ὑ]πολόγου ἐν [κοι]λώμ(ατι) [περὶ τὴ]ν
προκειμ(ένην) κώμην Πτολε(μαίδα) [εἰ]ς πλεινθ(ουργεῖον) (ἀρούρης) ιϛ´ ἀντίγρα(φον) ὑπ[όκ]ειται. ἐπελθὼν οὖν ἐπὶ τ[ὸ]ν̣ δηλούμ(ενον) τόπων με[θʼ] ὧν δέον
ἐστίν, εὗρον αὐτω κατα καιρὸν ἀπὸ χέρσου ὑπολόγου τοῦ εἰς πρᾶσιν ἐπιτετραμ(μένου) καὶ μὴ ἀπʼ ἄλλης εἰδέας τῆς μὴ ἐφ[ει]μέν[η]ς
5ὠνεῖσθ(αι), τὸν δὲ οὐωνούμ(ενον) μὴ εἶν[αι] τῶν κεκολυμ(ένων) μήτε ὑπόβλητον τῶν τοιούτων, μηδὲν δὲ ἕτερον ἐναντίον, τὰς δὲ [κ]ατʼ ἀ[γρ]ὸν
γι(τνίας) συνφώνους εἶναι ταῖς διὰ τοῦ χρηματισμ(οῦ) δηλουμ(έναις), οὗ μέτρα 𐅵 ((filler)) 1 \(ὁμοίως)/ (ὁμοίως) (ὁμοίως), (γίνεται) τὸ προκ(είμενον) (ἀρούρης) ιϛ´ χ[έ]ρσου.
(ἔτους) κε Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ κ.