Inv. 00302, Köln, Papyrussammlung

Creative Commons License
© Institut für Altertumskunde an der Universität zu Köln. Die Metadaten und öffentlich zugänglichen Bilder zu diesem Objekt stehen unter der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International.

Persistenter Link zu diesem Objekt:

https://papyri.uni-koeln.de/stueck/tm8857

Metadaten herunterladen:

TEI EpiDoc-C
Trismegistos-Nummer
Objekttyp
  • Rolle
Material
  • Papyrus
Dimensionen
  • Breite: 48,5 cm • Höhe: 21 cm
Bibliographie

Texte

RectoBerechnung des Getreidesteueraufkommens
Textsorte dokumentarisch
Datierung 184 bis 185
Der Text stammt aus der Zeit vor dem 14. Jan. 185 n.Chr.
Herkunft Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung parallel zu den Fasern
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Nennung der Landkategorien, Angabe des Steuerbetrags in Artaben Wezen pro Arure, Nennung der Grundabgabe und der Zusatzsteuer von 1/20; dann Addition von Posten; Korrekturen durch Einklammerungen

römisch, Urkunde, Archiv, Getreide, Land, Bauer, Summe, Steuer, Korrektur

Transkription

1
καὶ διὰ κ(ατ)οί(κων) τῶν
ἐπὶ καθήκ(ουσιν) (ἄρουραι) ιδ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ 𐅷 κδ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ δ´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ (ἄρουραι) κγ 𐅵 ιϛ´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ο 𐅷 η´
5διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) οβ, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιβ, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) πδ.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β ϛ´ (ἀρούρης) 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβη) α ιβ´ διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´ κδ´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵 (ἄρουραι) ϛ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅵 δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ⟦ιζ 𐅵 γ´ κδ´ιη γ´ κδ´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵 (ἄρουραι) ιδ 𐅵 ιϛ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) λϛ 𐅵, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λζ δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ ϛ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ 𐅵.
ἱερα(τικῶν) ἀπὸ κατεργ(ασίας) ⟦(ἄρουραι) ριθ 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) σιθ, ἐξ ὧ(ν) εἰς <δη(μοσίαν)> κατʼ ἀκουλουθ(ίαν) τοῦ⟧
10⟦κωμογρα(μματέως) (ἄρουρα) α (πυροῦ ἀρτάβαι) β
λοιπ(αὶ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρη 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) σιζ, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε γ´ η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) σκβ γ´ η´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) σνθ𐅵 η´𐅵 κδ´.
μεμσθω(μένων) εἰς τὰ π(ατρικὰ) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β (ἄρουραι) ιζ (πυροῦ ἀρτάβαι) λδ, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ κδ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λδ 𐅵 γ´ κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵 γ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) μ 𐅵 δ´.
15ἄλ(λων) ἱερα(τικῶν) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ 𐅵 δ´ ⟦ (ἄρουραι) κη 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ρζ 𐅷 η´, ἐξ ὧ(ν) χωρίζοντ(αι) ⟧
⟦εἰ δη(μοσίαν) κατʼ ἀκολουθ(ίαν) τοῦ κωμογρα(μματέως) (ἄρουρα) α 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵 η´
λοιπ(αὶ) (ἄρουραι) κζ η´ ιϛ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ρβ ϛ´, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ργ 𐅵 κδ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ δ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρκ 𐅵 γ´ κδ´.
2
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ γ´ κδ´ (ἄρουραι) ε (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 γ´ κδ´
20διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 γ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) η´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β δ´ (ἄρουρα) α η´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) [ι]β, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 δ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ⟦γ̣´ η̣´𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ δ´.
ἱερα(τικῶν) ἀπὸ νεοφύτ(ων) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ 𐅵 (ἄρουραι) ζ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) κη 𐅵 η´,
διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) κθ κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵 γ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λγ 𐅵 γ´(*).
25(γίνονται) ἐπὶ τὸ (αὐτὸ) ἱερα(τικῶν) (πυροῦ ἀρτάβαι) χμβ 𐅵 κδ´.
καθηκ(όντων) ἱερα(τικῶν) ἐδ(αφῶν) ἀρτ(άβης) α κ(ατ)οί(κων) (ἄρουραι) τνδ 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) τνδ 𐅵,
διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) τοβ δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξβ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) υλδ δ´ κδ´.
χωματοφυλ(άκων) (ἄρουραι) ι (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅵, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιη 𐅷.
30σιτο σπειρο(μένων) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 (ἄρουραι) ι 𐅵 η´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅵 γ´ η´, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 κδ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιθδ´γ´
(γίνονται) καὶ τούτων (πυροῦ ἀρτάβαι) υοβ δ´ κδ´
(γίνονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ καθηκ(όντων) διοικήσεω(ς) (πυροῦ ἀρτάβαι) Αριδ 𐅵 γ´
ἱ̣ε̣ρ̣α̣(τικῶν) ἀπὸ τάξεως δη(μοσίας) ἐνθάδε μετατιθ(έντων)
35διὰ τῶ(ν) κατα(λοχισμῶν) (ἀρούρης) δ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 δ´, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) κδ´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 η´,
προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ⟦ 𐅵 ϛ´η´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´.
ἱερα(τικῶν) τῶν ἐν ἐκφο(ρίοις) (ἄρουραι) μγ 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) πζ γ´ η´,
διχ[οι(νικίας)] (πυροῦ ἀρτάβαι) β ϛ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) πθ 𐅷,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ⟦ργ 𐅷 η´ρα 𐅵 κδ´.
40(γίνονται) τούτω(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρβ γ´ η´.
3
40(γίνονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ δι(ὰ) κατοίκ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) Ασιζ δ´ κδ´
⟦οὐσιακ(ῶν) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ ιβ´
(ὧν) ἀβρόχ(ου) (πυροῦ ἀρτάβαι) υξζ δ´ κδ´, λο(ιπαὶ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ψν, πλείω ὀσπ̣ρ̣(έων) (ἀρτάβαι) ν̣ε̣.
καὶ δι(ὰ) προσγρά(φων)
οὐσιακ(ῶν) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ ιβ´
45κολ(λήματος) ιβ (πυροῦ ἀρτάβαι) β ιβ´
κολ(λήματος) μγ (πυροῦ ἀρτάβαι) γ μη´ ϙϛ´
/ κολ(λήματος) ⟦ιζμε (πυροῦ ἀρτάβη) α μη´
κολ(λήματος) νε πενθη(μέρου) ὄνω(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) λα 𐅵
δ τό(μου) κολ(λήματος) κβ (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ´ μη´
50κθ (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ η´ μη´
ε τό(μου) κολ(λημάτων) γ δ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ια 𐅷
κολ(λημάτων) ιη <ι>θ (πυροῦ ἀρτάβαι) ι ϛ´
β τό(μου) οὐσιακ(ῶν) κολ(λήματος) ιθ (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅷 μη´
⟦καθηκ⟧
55προσόδ(ων) ὑπαρχ(όντων) λη(μμάτων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ δ´ κδ´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β ιβ´ μη´
β τό(μου) καθʼ ἑαυτὰ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ
συναγοραστικ(ῆς) οὐσιακ(ῆς) ⟦(πυροῦ ἀρτάβη)⟧ κριθ(ῆς) (ἀρτάβη) α
ἰδίου λόγου (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ γ´ η´
(γίνονται) καὶ τούτω(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρβ 𐅵𐅵 ιβ´
60(γίνονται) σὺν προσγρά(φοις) (πυροῦ ἀρτάβαι) ωνβ 𐅵
4
(ὧν)   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Παῦνι [ -ca.?- ]
εἰσ  ̣ο̣[ -ca.?- ]

Apparatus


^ 1.9. l. ρθ
^ 1.13. l. μεμ<ι>σθω
^ 1.16. l. εἰ<ς>
^ 2.20. l. κ
^ 2.24. corr. ex ⟦λγ 𐅵 ιβ´
^ 2.30. l. σίτῳ
VersoSitologen
Textsorte dokumentarisch
Datierung 14.01.185
Herkunft Arsinoites
Sprache/n Griechisch
Schrift Griechisch
Schreib­richtung quer zu den Fasern
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungs­zeichen
Status publiziert
Publikationsnr.
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen keine
Bibliographie

Kopie der Endfassung, die an den Stratege geschickt wird. Zu dieser Vorschlagsliste von Sitologen kommen noch sechs Vorarbeiten (a–f) mit kleinen Unterschieden zu einander und zur endlichen Fassung: Köln 300r+Mich. 6895r; Köln 303; Köln 384+387+388+336; Köln 409r a; Köln 335; Köln 402v b

Urkunde, römisch, Liste, Rote Tinte, Sitolog, Haftung, Vorschlag

Transkription

1
Ἀπολλωνίῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδ(ος)
παρὰ Πεταῦτ(ος) κωμογρ(αμματέως) Πτολ(εμαίδος) Ὅρμ(ου) καὶ ἄλλ(ων) κωμ(ῶν).
αἰτούμενος ὑπὸ σοῦ ὀνόματα εἰς
κλῆρον σιτολ(ογίας) τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους) Μάρκου
5Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου
Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς δίδωμει τοὺς
ὑπογεγρ(αμμένους) ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτηδείους
γνώμῃ καὶ κινδύνῳ πάντων τῶν
ἀπὸ τῶν κωμῶν τῶν καὶ ἐγγυομένων
10αὐτοὺς κατὰ τὸ ἔθος πεμφθησομένους
εἰς κλῆρον τῷ κρ(ατίστῳ) ἐπιστρ(ατήγῳ). ἔστι δέ·
Πτολ(εμαίδος) Ὅρμου
Ἀπύγχις Πνεφερῶτ(ος) τοῦ Φιλώτ(ου) μη(τρὸς) Θαήσεω(ς)
ἔχων πόρον (δραχμῶν) ω
15Νεπωτιανὸς ὁ καὶ Δίδυμ(ος) Ἰσχυρίω(νος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἰσχυρίων Ἁρφαήσεω(ς) τοῦ Ἁρφαήσεω(ς) μη(τρὸς)
Ἰσχυριαίνης ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἰσχυρίων (ὁμοίως) τοῦ Γαί(*)ωνος μη(τρὸς)
Ἡρᾶτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
20Ἰσχυρίων ὁ καὶ Ἀρτεμᾶς Σαβείνου τοῦ Ἀφροδισίου
ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πλουτίων Φιλαδέλ(φου) τοῦ Σωκράτ(ους) μη(τρὸς) Ἰσχυριαίν(ης) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Νεμεσίω(ν) (ὁμοίως) τοῦ Νεμεσίω(νος)
μη(τρὸς) Σουμήι(*)τος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
25Ἰσχυρίων Διδύμ(ου) τοῦ Ἰσχυρίω(νος) μη(τρὸς) Διδύμ(ης) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πεεβαῦς Ἁτρείους τοῦ Ὀνν(ώφρεως) ἐπικ(αλούμενος) Τακαπάεις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Κόμων Πανκράτους τοῦ Κόμωνος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
2
Φανῆσις Σωκράτους τοῦ Σωκράτ(ους) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀπύγχ(ις) Ἁτρείους τοῦ Φολήμ(εως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀσκλᾶς ἀπάτ(ωρ) μη(τρὸς) Σαραπιάδ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
30Γρόνθ(ος) Θέω(νος) τοῦ Ἀφροδισίου ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγχ(ις) πρεσβ(ύτερος) Ἀβίλλου τοῦ Ἀπύγ(χεως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Νεσεῦς Γερμ(ανοῦ) τοῦ Ἰσχυρίω(νος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Δημᾶς Πνεφ(ερῶτος) τοῦ Δημητ(ρίου) μη(τρὸς) Ταπούειτ(ος) ὁ(μοίως) <(δραχμῶν)> ω
Σανσνεῦς Ἥρωνος τοῦ Ἡρακλέου μη(τρὸς) Σοηροῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
35Ἥρων (ὁμοίως) τοῦ Τεσενούφ(εως) μη(τρὸς) Ἰσχ(υριαίνης) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Φιλάμμ(ων) Νεσεῦτ(ος) τοῦ Τεσενούφ(εως) μη(τρὸς) Σαραπ(ιάδος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σύρων κώμης ὁμο[ί]ως
Πααῦς Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλούμενος) Τακάθις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πτολίω(ν) Ἀπύγ(χεως) μη(τρὸς) Ταεῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
40Παθ(ῦνις) (ὁμοίως) μη(τρὸς) Σοήρεω(ς) ἐπ(ικαλούμενος) υ(*)ἱὸς Πλῆνις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Ὀρσεν(ούφεως) μη(τρὸς) Τασοκμήνεως ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀπύγ(χις) Παθ(ύνεως) μη(τρὸς) Σαμποῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Πααῦτ(ος) <μητρὸς> Ταλαντοῦτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πτολλίων Σαμβᾶ μη(τρὸς) Θερμούθ(εως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
45Ἀπύγχ(ις) Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Θαήσεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγ(χις) Παθ(ύνεως) ἐπικ(αλούμενος) υ(*)ἱὸς Μούιτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀπύγχ(ις) Πααῦτ(ος) ἐπ(ικαλουμένου) Υιοστῖνος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Σοκμᾶς Παθ(ύνεως) τοῦ Σοκμήτ(ιος) ἐπ(ικαλούμενος) Κοῦβι ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σοκμᾶς Σοκμῆτις ἐπ(ικαλούμενος) Καμῆτις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
3
Πεεβαῦς Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλουμένου) Κουῖτις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἁρμιῦσις Ἀπύγ(χεως) ἐπ(ικαλούμενος) Κάθις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ψονθ(νεῦς) Ἀπύγ(χεως) ἐπ(ικαλούμενος) Κές ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πααῦς Πτολλᾶ ἐπ(ικαλούμενος) Σασεεῖ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
55Πανκρᾶς Σωκράτ(ους) ἐπ(ικαλουμένου) Πααῖπις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγχ(ις) Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Τεφορσάιτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Τιγαμετᾶ μη(τρὸς) Θερμούθ(εως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πετσοραῖπις Σοκμᾶ μη(τρὸς) Σοή(ρεως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σοκμᾶς νεώ(τερος) Ψονθ(νεῦτος) Σιλλόνις(*) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
60Πετεσοῦχ(ος) Πααῦτ(ος) ἐπ(ικαλούμενος) Κοννᾶ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σωκράτης Παμούν(εως) ἐπ(ικαλούμενος) ὁ τοῦ Διοσκ(όρου) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πααῦς Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Σαμβοῦτ(ος) ὁ τοῦ Καμματάις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πααῦς (ὁμοίως) ἐπ(ικαλούμενος) Νίκου ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Σοκμᾶς Ποτάμ(ωνος) τοῦ Παθ(ύνεως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
65Ποτάμ(ων) Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλουμένου) Σαντᾶς ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ψονθ(νεῦς) Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλούμενος) Ἀμοννήους ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σουχάμμ(ων) Ψονθ(νεῦτος) ἐπ(ικαλουμένου) Πικῶ(β) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ποτάμων ἀπάτ(ωρ) ἐπ(ικαλούμενος) Κοῦτις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀγαθὸς Δαίμ(ων) Δείου ἐπ(ικαλουμένου) Σασεεῖ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
70Παπίω(ν) Ποτάμ(ωνος) μη(τρὸς) Τασουχαρίου ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πτολλ(ᾶς) Πααῦτ(ος) μη(τρὸς) Ταμήνεω(ς) ἐπ(ικαλούμενος) Καλα-
ουάκις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Πααῦτ(ος) μη(τρὸς) Τισίρεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
4
75Κερκ(εσούχων) Ὄρους ὁμοίως
Ἁρπιᾶς Ὥρου μη(τρὸς) Ταμισθιᾶτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πετσοραῖπις Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Ταύ(*)ρεως
ἐπ(ικαλούμενος) Σαλάκες ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἁρφαῆσις Ἁρμιύσεω(ς) μη(τρὸς) Ταμασάι(*)-
80τος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πνεφερῶς Ἀμονν(ῆτος) μη(τρὸς) Ταμαρρείους ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πετεσοῦχ(ος) Ὀρσενούφ(εως) μη(τρὸς) Ταύρεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ὀρσενοῦφις Πετεσούχ(ου) ἐπ(ικαλούμενος)
Τρῶ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
85Ὧρος Ὀννώ(φρεως) μη(τρὸς) Τανεσεῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πετεαρψεν(ῆσις) Ἀμονν(ῆτος) μη(τρὸς) Ταύρεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Στοτοῆτις Φανήσεω(ς) μη(τρὸς) Τεεναῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Καλαθιῶτις Ὥρου μη(τρὸς) Τααίπεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πατῆμις Μιύσεω(ς) μη(τρὸς) Τεφερῶτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
90Ὧρος Ὀννώ(φρεως) μη(τρὸς) Ταύρεω(ς) ἐπ(ικαλούμενος) Θιουτε-
φθεῖ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
(ἔτους) κε Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Τῦβι ιθ

Apparatus


^ 1.6. l. δίδωμι
^ 1.9. l. ἐγγυωμένων
^ 1.18. Γαϊωνος papyrus
^ 1.24. Σουμήϊτος papyrus
^ 2.40. ϋἱὸς papyrus
^ 2.46. ϋἱὸς papyrus
^ 3.59. corr. ex σελλονις
^ 4.77. Ταϋρεως papyrus
^ 4.79. Ταμασάϊ papyrus