Textsorte
dokumentarisch
Datierung
01.06.271 bis 31.07.271
Herkunft
Oxyrhynchos
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
nicht ermittelt
Schreibrichtung
nicht ermittelt
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Status
publiziert
Publikationsnr.
P. Köln II
87
Illustrationen, Symbole und Zeichnungen
Bibliographie
Geburtsanzeige eines Sohnes; interessant die Adressierung und die Bezeichnung der Stadt Oxyrh. als lampra (spätestes Beispiel)
Urkunde, Geburt, Sohn, römisch
Transkription
[τοῖς] διοικοῦσι τὰ κατὰ τὴν
[φυλ]αρχίαν τῆς λαμπρᾶς
[Ὀξυ]ρυγχειτῶν πόλεως
[τοῦ] ἐ̣νεστῶτος α (ἔτους) καὶ δ (ἔτους)
5[παρ]ὰ̣ Αὐρηλίου Φιλιπ-
[πια(?)]ν̣[ο(?)]υ̣ Σαραπίωνος
[τοῦ] κ̣[α]ὶ Ἀντωνίου μητρὸς
[ ̣ ̣ ̣]στοῦτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων
[τῆς λαμ]πρᾶς πόλεως. βούλομαι
10[πρώ]τως ἀπὸ τοῦ νῦν ἀναγρα-
[φῆνα]ι ἐπʼ ἀμφόδου Παμμένου(ς)
[Παρα]δ̣(είσου) τὸν γενόμενόν μοι υἱὸν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[φυλ]αρχίαν τῆς λαμπρᾶς
[Ὀξυ]ρυγχειτῶν πόλεως
[τοῦ] ἐ̣νεστῶτος α (ἔτους) καὶ δ (ἔτους)
5[παρ]ὰ̣ Αὐρηλίου Φιλιπ-
[πια(?)]ν̣[ο(?)]υ̣ Σαραπίωνος
[τοῦ] κ̣[α]ὶ Ἀντωνίου μητρὸς
[ ̣ ̣ ̣]στοῦτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων
[τῆς λαμ]πρᾶς πόλεως. βούλομαι
10[πρώ]τως ἀπὸ τοῦ νῦν ἀναγρα-
[φῆνα]ι ἐπʼ ἀμφόδου Παμμένου(ς)
[Παρα]δ̣(είσου) τὸν γενόμενόν μοι υἱὸν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --