Textsorte
dokumentarisch
Datierung
28.10.222 (?)
Herkunft
Sinary, Oxyrhynchites
Trismegistos
HGV-Nr.
DDbDP-Nr.
Sprache/n
Griechisch
Schrift
Griechisch
Schreibrichtung
parallel zu den Fasern
Tinte
Beschreibung der Hand
Gliederungszeichen
Bibliographie
Quittung für Kranzsteuer; sie wurde also nicht unter Severus Alexander abgeschafft
Quittung, Urkunde, römisch, Steuer, Kranz
Transkription
β (ἔτους) Μάρκου Αὐρηλίου Σ[εουήρου]
Ἀλεξάνδ̣ρου Καίσαρος [τοῦ κυρίου]
Ἁθὺρ α̣. διέγρ(αψεν) [Αὐρηλίῳ]
Παρμενᾶ̣τι καὶ τοῖς [σὺν αὐτῷ]
5πρά(κτορσι) στεφ(ανικῶν) Σιναρ[ὺ τόπων]
Αὐρήλ(ιος) [Ἀ]χ̣ιλλᾶς̣ ε ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
δραχ(μὰς) τέ[σ]σαρας, [(γίνονται) δ].
Αὐρήλ(ιος) Πα( ) χι(ριστὴς) σεση(μείωμαι).
Ἀλεξάνδ̣ρου Καίσαρος [τοῦ κυρίου]
Ἁθὺρ α̣. διέγρ(αψεν) [Αὐρηλίῳ]
Παρμενᾶ̣τι καὶ τοῖς [σὺν αὐτῷ]
5πρά(κτορσι) στεφ(ανικῶν) Σιναρ[ὺ τόπων]
Αὐρήλ(ιος) [Ἀ]χ̣ιλλᾶς̣ ε ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
δραχ(μὰς) τέ[σ]σαρας, [(γίνονται) δ].
Αὐρήλ(ιος) Πα( ) χι(ριστὴς) σεση(μείωμαι).