Die Kölner Sammlung besitzt Teile der sogenannten Tura-Papyruskodices mit den Kommentarschriften des Didymos des Blinden zu Zacharias, Hiob, Ekklesiastes und den Psalmen.

Es handelt sich um folgende Texte:

  • 4 Seiten des Zacharias-Kommentars; die restlichen Teile finden sich in Kairo und in privatem Besitz;
  • 8 Seiten des Hiob-Kommentars; weitere Teile finden sich in Kairo;
  • 82 Seiten des Ekklesiastes-Kommentars; die restlichen Teile finden sich in Kairo und in Mailand, vgl. die Übersicht in: PTA 25, Bonn 1979, XV–XVIII;
  • 186 Seiten des Psalmen-Kommentars; die anderen Teile finden sich in Cologny-Genf (Bibliotheca Bodmeriana), Kairo, London und USA, vgl. K. Aland, H.-U. Rosenbaum, Repertorium der griechischen christlichen Papyri II.1 (PTS XLII), Berlin 1995, 100, Anm. 7–8.

P. Köln Theol. Inv. 2: Zacharias-Kommentar
5.–6. (Koenen); 6.–7. Jh. n. Chr. (Doutreleau)

Der Kölner Teil des Zacharias-Kommentars umfaßt ein beidseitig beschriftetes Doppelblatt, d.h. vier einfache Seiten, aus der 15. Lage des Kodex. Der Text wurde 1962 von L. Koenen in APF 17, 1962, 61–105 mit Tafel III u. IV (nach S. 80) herausgegeben. Der gesamte Kodex ist von L. Doutreleau, Didyme l’Aveugle, Sur Zacharie, I–III (Sources chrétiennes 83–85), Paris 1962 mit Nachtrag in REG 83, 1970, 90–93 ediert worden.

Sonstige Literatur

  • K. Treu, APF 19, 1969 189
  • K. Aland, Repertorium der griechischen christlichen Papyri I (PTS XVIII), Berlin 1976 186–187, AT 123
  • J. van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens, Paris 1976, Nr. 647
  • K. Aland, H.-U. Rosenbaum, Repertorium der griechischen christlichen Papyri II.1 (PTS XLII), Berlin 1995 132–157, KV 15
  • L. Doutreleau, REG 83, 1970 90-93

Abbildungen ()

Kodexseite
Fasernrichtung
Kodexlage
Kommentierte Stelle
Seite 227
Recto
15
Zach. 9, 11 - 9, 12
Seite 228
Verso
15
Zach. 9, 11 - 9, 12
Seite 241
Verso
15
Zach. 9, 16 - 9, 17
Seite 242
Recto
15
Zach. 9, 17

P. Köln Theol. Inv. 52: Hiob-Kommentar
6.–7. Jh. n. Chr.

Der Kölner Teil des Hiobs-Kommentars besteht aus 2 Doppelseiten, d.h. 8 einfachen Seiten, aus der letzten Lage (der 26.) des Kodex.

Die gesamte Edition des Hiob-Kommentars beträgt 4 Teile:

  • Teil I (zu Kap. 1-4) u. II (zu Kap. 5,1 - 6,29) wurden von A. Henrichs in: PTA I bzw. II, jeweils Bonn 1968 herausgegeben;
  • Teil III (zu Kap. 7,20c - 11) u. IV.1 (zu Kap. 12,1 - 16,8a) sind das Ergebnis einer Zusammenarbeit von U. Hagedorn, D. Hagedorn u. L. Koenen in: PTA III u. XXXIII,1, Bonn 1968 bzw. 1985. Der Teil IV.1 enthält auch die Edition der Kölner Seiten.

Sonstige Literatur

  • K. Treu, APF 20, 1970 147-149
  • K. Aland, Repertorium der griechischen christlichen Papyri I (PTS XVIII), Berlin 1976 170, AT 96a
  • J. van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens, Paris 1976, Nr. 646
  • U. Hagedorn - D. Hagedorn, BASP 22, 1985 55-78
  • K. Treu, APF 32, 1986 88-89
  • U. Hagedorn - D. Hagedorn in: M. Capasso - G. Messeri Savorelli - R. Pintaudi (Hg.), Miscellanea Papyrologica in occasione del bicentenario dell'edizione della Charta Borgiana, I [Pap.Flor. XIX, 1], Florenz 1990 245-254
  • K. Aland, H.-U. Rosenbaum, Repertorium der griechischen christlichen Papyri II.1 (PTS XLII), Berlin 1995 112–131, KV 14
  • CPF I.1*** 83, Porphyrius 2T
  • U. Hagedorn - D. Hagedorn, ZPE 112, 1996 179-180

Abbildungen ()

Kodexseite
Fasernrichtung
Kodexlage
Kommentierte Stelle
Seite 401
Verso
26
Hiob 15, 26a–b
Seite 402
Recto
26
Hiob 15, 26b – 15, 28b
Seite 403
Recto
26
Hiob 15, 28b-c
Seite 404
Verso
26
Hiob 15, 28c – 15, 30b
Seite 405
Verso
26
Hiob 15, 30b – 15, 32a
Seite 406
Recto
26
Hiob 15, 32a – 15, 34b
Seite 407
Recto
26
Hiob 15, 34b – 15, 35c
Seite 408
Verso
26
Hiob 15, 35c – 16, 3a

P. Köln Theol. Inv. 51: Ekklesiastes-Kommentar
6. Jh. n. Chr.

Der Kölner Teil des Ekklesiastes-Kommentars umfaßt 82 einfache Seiten aus verschiedenen Lagen des gesamten Kodex. Von diesem liegen folgende Teileditionen vor:

Vorläufige Editionen

  • Lage 1: G. Binder u. L. Liesenborghs, Köln 1965
  • Lage 22 u. 23: L. Liesenborghs, Köln 1965
  • P.Mil.Vogl. IV 206 (M.Papathomopoulos)

Definitive Editionen

  • Teil I (zu Kap. 1,1 - 2,14): G. Binder und L. Liesenborghs, PTA XXV-XXVI, Bonn 1979-1983
  • Teil II (zu Kap. 3 - 4,12): M. Gronewald, PTA XXII, Bonn 1977
  • Teil III (zu Kap. 5-6): J. Kramer, PTA XIII, Bonn 1970
  • Teil IV: J. Kramer (zu Kap. 7 - 7,18) und B. Kramer (zu Kap. 7,19 - 8,8), PTA XVI, Bonn 1972
  • Teil V (zu Kap. 9,8 - 10,20): M. Gronewald, PTA XXIV, Bonn 1979
  • Teil VI (zu Kap. 11-12): G. Binder und L. Liesenborghs, PTA IX, Bonn 1969

Sonstige Literatur

  • K. Treu, APF 19, 1969 189
  • K. Treu, APF 22, 1973 377-378
  • K. Aland, Repertorium der griechischen christlichen Papyri I (PTS XVIII), Berlin 1976 166, AT 92a
  • J. van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens, Paris 1976 Nr. 645
  • K. Treu, APF 24, 1977 256-259
  • K. Treu, APF 27, 1980 255
  • K. Treu, APF 29, 1983 107-108
  • K. Treu, APF 30, 1984 124-125
  • D. Lührmann, NT 32, 1990 289-316
  • K. Aland, H.-U. Rosenbaum, Repertorium der griechischen christlichen Papyri II.1 (PTS XLII), Berlin 1995 103-111, KV 13
  • CPF I.1*** 83 Porphyrius 1T, 87 Prodicus 3T

Abbildungen ()

Kodexseite
Fasernrichtung
Kodexlage
Kommentierte Stelle
S. 99 (unterer Teil)
Recto
7
Eccl. 3, 18d - 3, 19d
S. 100 (unterer Teil)
Verso
7
Eccl. 3, 19e
S. 101 (unterer Teil)
Verso
7
Eccl. 3, 19e-g
S. 102 (unterer Teil)
Recto
7
Eccl. 3, 20
S. 103 (unterer Teil)
Recto
7
Eccl. 3, 20 - 3, 21
S. 104 (unterer Teil)
Verso
7
Eccl. 3, 21
S. 105 (unterer Teil)
Verso
7
Eccl. 3, 21
S. 106 (unterer Teil)
Recto
7
Eccl. 3, 22a-c
S. 107 (unterer Teil)
Recto
7
Eccl. 4, 1a-f
S. 108 (unterer Teil)
Verso
7
Eccl. 4, 1d-f
S. 115 (oberer Teil)
Verso
8
Eccl. 4, 3c-d
S. 116 (oberer Teil)
Recto
8
Eccl. 4, 3c - d
S. 117
Recto
8
Eccl. 4, 4 - 4, 5
S. 118
Verso
8
Eccl. 4, 5
S. 119
Recto
8
Eccl. 4, 5 - 4, 6
S. 120
Verso
8
Eccl. 4, 6
S. 121 (oberer Teil)
Verso
8
Eccl. 4, 6 - 4, 8a
S. 122 (oberer Teil)
Recto
8
Eccl. 4, 8b-d
S. 123
Verso
8
Eccl. 4, 8d - 4, 9
S. 124
Recto
8
Eccl. 4, 9 - 4, 11
S. 125 (unterer Teil)
Recto
8
Eccl. 4, 10 - 4, 11
S. 126 (unterer Teil)
Verso
8
Eccl. 4, 10 - 4, 11
S. 145
Recto
10
Eccl. 5, 8a-b
S. 146
Verso
10
Eccl. 5, 8a-b
S. 147
Verso
10
Eccl. 5, 8a - 5, 9a
S. 148
Recto
10
Eccl. 5, 9
S. 149
Recto
10
Eccl. 5, 9b-c
S. 150
Verso
10
Eccl. 5, 9c - 5, 10a
S. 151
Verso
10
Eccl. 5, 10
S. 152
Recto
10
Eccl. 5, 10b - 5, 11
S. 153
Recto
10
Eccl. 5, 11
S. 154
Verso
10
Eccl. 5, 11
S. 155
Verso
10
Eccl. 5, 11 - 5, 13a
S. 156
Recto
10
Eccl. 5, 13a - 5, 14b
S. 157
Recto
10
Eccl. 5, 13b - 5, 14b
S. 158
Verso
10
Eccl. 5, 16 / 5, 13b - 5, 14a
S. 159
Verso
10
Eccl. 5, 14 - 5, 15b
S. 160
Recto
10
Eccl. 5, 15a - 5, 16a
S. 193
Recto
13
Eccl. 6, 11 - 6, 12e
S. 194
Verso
13
Eccl. 6, 12c-e
S. 195 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 6, 12c-e
S. 196 (oberer Teil)
Recto
13
Eccl. 6, 12d - 7, 1
S. 197 (oberer Teil)
Recto
13
Eccl. 7, 1a-b
S. 198 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 7, 2a-b
S. 199 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 7, 2d
S. 200 (oberer Teil)
Recto
13
Eccl. 7, 3a-b
S. 201 (oberer Teil)
Recto
13
Eccl. 7, 4a-b
S. 202 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 7, 5a-b
S. 203 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 7, 6
S. 204 (oberer Teil)
Recto
13
Eccl. 7, 7a-b
S. 205 (oberer Teil)
Recto
13
Eccl. 7, 8a-b
S. 206 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 7, 9a-b
S. 207 (oberer Teil)
Verso
13
Eccl. 7, 9b - 7, 10b
S. 208
Recto
13
Eccl. 7, 10c - 7, 12a
S. 273 (unterer Teil)
Recto
18
Eccl. 9, 8b
S. 274 (unterer Teil)
Verso
18
Eccl. 9, 9a
S. 275 (unterer Teil)
Verso
18
Eccl. 9, 9a
S. 276 (unterer Teil)
Recto
18
Eccl. 9, 9a
S. 277 (unterer Teil)
Recto
18
Eccl. 9, 9b-d
S. 278 (unterer Teil)
Verso
18
Eccl. 9, 9e - 9, 10b
S. 283 (unterer Teil)
Verso
18
Eccl. 9, 11a-g
S. 284 (unterer Teil)
Recto
18
Eccl. 9, 11e-g
S. 285 (unterer Teil)
Recto
18
Eccl. 9, 11e - 9, 12b
S. 286 (unterer Teil)
Verso
18
Eccl. 9, 12a-b
S. 287 (unterer Teil)
Verso
18
Eccl. 9, 12c - 9, 13a
S. 288 (unterer Teil)
Recto
18
Eccl. 9, 13b - 9, 15a
S. 289 (unterer Teil)
Recto
19
Eccl. 9, 15b - 9, 17b
S. 290 (unterer Teil)
Verso
19
Eccl. 9, 16b - 10, 1a
S. 293 (oberer Teil)
Verso
19
Eccl. 10, 3a-b
S. 294 (oberer Teil)
Recto
19
Eccl. 10, 3c - 10, 4b
S. 295 (oberer Teil)
Recto
19
Eccl. 10, 3c - 10, 6a
S. 296 (oberer Teil)
Verso
19
Eccl. 10,4c - 10, 6a
S. 297 (oberer Teil)
Verso
19
Eccl. 10, 4c - 10, 6b
S. 298 (oberer Teil)
Recto
19
Eccl. 10, 6b
S. 347 (unterer Teil)
Recto
23
Eccl. 12, 3c-d
S. 348 (unterer Teil)
Verso
23
Eccl. 12, 3d
S. 353 (unterer Teil)
Verso
23
Eccl. 12, 4c-d
S. 354 (unterer Teil)
Recto
23
Eccl. 12, 4d
S. 355 (unterer Teil)
Recto
23
Eccl. 12, 5
S. 356 (unterer Teil)
Verso
23
Eccl. 12, 5b
S. 361 (unterer Teil)
Verso
23
Eccl. 12, 6c
S. 362 (unterer Teil)
Recto
23
Eccl. 12, 6d

P. Köln Theol. Inv. 1; 53-60: Psalmenkommentar
6. Jh. n. Chr.

Der Kölner Teil des Psalmen-Kommentars umfaßt 186 einfache Seiten aus mehreren Lagen des gesamten Kodex. Die Lage IX (zu Psalm 29, 1 - 30, 13a) ist 1964 von A. Kehl in Pap.Col. I ediert worden. Der ganze Psalmenkommentar - einschließlich der Lage IX - wurde dann in den folgenden Publikationen herausgegeben:

  • Teil I (zu Psalm 20-21) von L. Doutreleau - A. Geschè - M. Gronewald, PTA VII, Bonn 1969;
  • Teil II (zu Psalm 22 - 26, 10) von M. Gronewald, PTA IV, Bonn 1968;
  • Teil III (zu Psalm 29-34) von M. Gronewald (in Verbindung mit A. Geschè), PTA VIII, Bonn 1969;
  • Teil IV (zu Psalm 35-39) von M. Gronewald, PTA VI, Bonn 1969;
  • Nachtrag der Seiten 248/49 (zu Psalm 36, 15 - 36, 19) von M. Gronewald, ZPE 46, 1982, 97-111, neugedruckt in: B. Kramer, PTA XXXIV, Bonn 1985, 119-135;
  • Teil V (zu Psalm 40 - 44, 4) von M. Gronewald, PTA XII, Bonn 1970.

Abbildungen ()

Inventarnummer
Kodexseite
Fasernrichtung
Kodexlage
Kommentierte Stelle
P.Köln Theol. 54
S. 17
Recto
2
Psalm 20, 6 - 20, 7
P.Köln Theol. 54
S. 18
Verso
2
Psalm 20, 6 - 20, 7
P.Köln Theol. 54
S. 19
Verso
2
Psalm 20, 7 - 20, 8
P.Köln Theol. 54
S. 20
Recto
2
Psalm 20, 7 - 20, 9
P.Köln Theol. 54
S. 21
Recto
2
Psalm 20, 9 - 20, 11
P.Köln Theol. 54
S. 22
Verso
2
Psalm 20, 11 - 20, 14
P.Köln Theol. 54
S. 23
Verso
2
Psalm 21, 1
P.Köln Theol. 54
S. 24
Recto
2
Psalm 21, 1
P.Köln Theol. 54
S. 25
Recto
2
Psalm 21, 1 - 21, 2
P.Köln Theol. 54
S. 26
Verso
2
Psalm 21, 2 - 21, 3
P.Köln Theol. 54
S. 27
Verso
2
Psalm 21, 3 - 21, 5
P.Köln Theol. 54
S. 28
Recto
2
Psalm 21, 5 - 21, 8
P.Köln Theol. 54
S. 29
Recto
2
Psalm 21, 8 - 21, 10
P.Köln Theol. 54
S. 30
Verso
2
Psalm 21, 10 - 21, 11
P.Köln Theol. 54
S. 31
Verso
2
Psalm 21, 11 - 21, 12
P.Köln Theol. 54
S. 32
Recto
2
Psalm 21, 12 - 21, 14
P.Köln Theol. 54
S. 65
Recto
5
Psalm 22, 5 - 23, 1
P.Köln Theol. 54
S. 66
Verso
5
Psalm 23, 1 - 23, 2
P.Köln Theol. 54
S. 67
Verso
5
Psalm 23, 2 - 23, 4
P.Köln Theol. 54
S. 68
Recto
5
Psalm, 23, 1 - 23, 4
P.Köln Theol. 54
S. 69
Recto
5
Psalm, 23, 3 - 23, 5
P.Köln Theol. 54
S. 70
Verso
5
Psalm 23, 5 - 23, 6
P.Köln Theol. 54
S. 71
Verso
5
Psalm, 23, 6 - 23, 8
P.Köln Theol. 54
S. 72
Recto
5
Psalm, 23, 6 - 23, 9
P.Köln Theol. 54
S. 73
Recto
5
Psalm, 23, 9 - 23, 10
P.Köln Theol. 54
S. 74
Verso
5
Psalm, 23, 10 - 24, 1
P.Köln Theol. 54
S. 75
Verso
5
Psalm 24, 1 - 24, 2
P.Köln Theol. 54
S. 76
Recto
5
Psalm 24, 2
P.Köln Theol. 54
S. 77
Recto
5
Psalm 24, 2 - 24, 3
P.Köln Theol. 54
S. 78
Verso
5
Psalm 24, 3
P.Köln Theol. 54
S. 79
Verso
5
Psalm 24, 4 - 24, 5
P.Köln Theol. 54
S. 80
Recto
5
Psalm 24, 5 - 24, 8
P.Köln Theol. 54
S. 81
Recto
6
Psalm 24, 8 - 24, 10
P.Köln Theol. 54
S. 82
Verso
6
Psalm 24, 10 - 24, 13
P.Köln Theol. 54
S. 83
Verso
6
Psalm 24, 13 - 24, 15
P.Köln Theol. 54
S. 84
Recto
6
Psalm 24, 15
P.Köln Theol. 54
S. 85
Recto
6
Psalm 24, 15
P.Köln Theol. 54
S. 86
Verso
6
Psalm 24, 15 - 24, 16
P.Köln Theol. 54
S. 87
Verso
6
Psalm 24, 16 - 24, 17
P.Köln Theol. 54
S. 88
Recto
6
Psalm 24, 17
P.Köln Theol. 54
S. 89
Recto
6
Psalm 24, 17 - 24, 19
P.Köln Theol. 54
S. 90
Verso
6
Psalm 24, 19 - 25, 1
P.Köln Theol. 54
S. 91
Verso
6
Psalm 25, 1
P.Köln Theol. 54
S. 92
Recto
6
Psalm 25, 1 - 25, 3
P.Köln Theol. 54
S. 93
Recto
6
Psalm 25, 3 - 25, 4
P.Köln Theol. 54
S. 94
Verso
6
Psalm 25, 4
P.Köln Theol. 54
S. 95
Verso
6
Psalm 25, 4 - 25, 6
P.Köln Theol. 54
S. 96
Recto
6
Psalm 25, 6 - 25, 9
P.Köln Theol. 54
S. 97
Recto
7
Psalm 25, 9 - 25, 12
P.Köln Theol. 54
S. 98
Verso
7
Psalm 25, 12 - 26, 1
P.Köln Theol. 54
S. 99
Verso
7
Psalm 26, 1 - 26, 2
P.Köln Theol. 54
S. 100
Recto
7
Psalm 26, 2 - 26, 3
P.Köln Theol. 54
S. 101
Recto
7
Psalm 26, 3 - 26, 4
P.Köln Theol. 54
S. 102
Verso
7
Psalm 26, 4 - 26, 5
P.Köln Theol. 54
S. 103
Verso
7
Psalm 26, 5
P.Köln Theol. 54
S. 104
Recto
7
Psalm 26, 5
P.Köln Theol. 54
S. 105
Recto
7
Psalm 26, 5 - 26, 6
P.Köln Theol. 54
S. 106
Verso
7
Psalm 26, 6
P.Köln Theol. 54
S. 107
Verso
7
Psalm 26, 6
P.Köln Theol. 54
S. 108
Recto
7
Psalm 26, 6
P.Köln Theol. 54
S. 109
Recto
7
Psalm 26, 6 - 26, 8
P.Köln Theol. 54
S. 110
Verso
7
Psalm 26, 7 - 26, 9
P.Köln Theol. 54
S. 111
Verso
7
Psalm 26, 9
P.Köln Theol. 54
S. 112
Recto
7
Psalm 26, 10
P.Köln Theol. 1
S. 129
Recto
9
Psalm 29, 1
P.Köln Theol. 1
S. 130
Verso
9
Psalm 29, 1 - 29, 2
P.Köln Theol. 1
S. 131
Verso
9
Psalm 29, 1 - 29, 2
P.Köln Theol. 1
S. 132
Recto
9
Psalm 29, 2 - 29, 4
P.Köln Theol. 1
S. 133
Recto
9
Psalm 29, 4 - 29, 6
P.Köln Theol. 1
S. 134
Verso
9
Psalm 29, 6 - 29, 7
P.Köln Theol. 1
S. 135
Verso
9
Psalm 29, 7 - 29, 10
P.Köln Theol. 1
S. 136
Recto
9
Psalm 29, 10 - 29, 13
P.Köln Theol. 1
S. 137
Recto
9
Psalm 29, 13 - 30, 2
P.Köln Theol. 1
S. 138
Verso
9
Psalm 30, 2 - 30, 5
P.Köln Theol. 1
S. 139
Verso
9
Psalm 30, 5 - 30, 6
P.Köln Theol. 1
S. 140
Recto
9
Psalm 30, 6
P.Köln Theol. 1
S. 141
Recto
9
Psalm 30, 6 - 30, 9
P.Köln Theol. 1
S. 142
Verso
9
Psalm 30, 9 - 30, 10
P.Köln Theol. 1
S. 143
Verso
9
Psalm 30, 10 - 30, 11
P.Köln Theol. 1
S. 144
Recto
9
Psalm 30, 11 - 30, 13
P.Köln Theol. 55
S. 145
Recto
10
Psalm 30, 13
P.Köln Theol. 55
S. 146
Verso
10
Psalm 30, 13
P.Köln Theol. 55
S. 147
Verso
10
Psalm 30, 13 - 30, 14
P.Köln Theol. 55
S. 148
Recto
10
Psalm 30, 14 - 30, 16
P.Köln Theol. 55
S. 149
Recto
10
Psalm 30, 16 - 30, 18
P.Köln Theol. 55
S. 150
Verso
10
Psalm 30, 18 - 30, 20
P.Köln Theol. 55
S. 151
Verso
10
Psalm 30, 20 - 30, 21
P.Köln Theol. 55
S. 152
Recto
10
Psalm 30, 21
P.Köln Theol. 55
S. 153
Recto
10
Psalm 30, 21
P.Köln Theol. 55
S. 154
Verso
10
Psalm 30, 21 - 30, 23
P.Köln Theol. 55
S. 155
Verso
10
Psalm 30, 23 - 30, 24
P.Köln Theol. 55
S. 156
Recto
10
Psalm 30, 24 - 31, 1
P.Köln Theol. 55
S. 157
Recto
10
Psalm 31, 1
P.Köln Theol. 55
S. 158
Verso
10
Psalm 31, 1
P.Köln Theol. 55
S. 159
Verso
10
Psalm 31, 1 - 31, 2
P.Köln Theol. 55
S. 160
Recto
10
Psalm 31, 2 - 31, 3a
P.Köln Theol. 56
S. 177
Recto
12
Psalm 32, 13 - 32, 15
P.Köln Theol. 56
S. 178
Verso
12
Psalm 32, 15
P.Köln Theol. 56
S. 179
Verso
12
Psalm 32, 15
P.Köln Theol. 56
S. 180
Recto
12
Psalm 32, 15 - 32, 17
P.Köln Theol. 56
S. 181
Recto
12
Psalm 32, 17 - 32, 19
P.Köln Theol. 56
S. 182
Verso
12
Psalm 32, 19 - 32, 20
P.Köln Theol. 56
S. 183
Verso
12
Psalm 32, 20 - 32, 22
P.Köln Theol. 56
S. 184
Recto
12
Psalm 32, 22 - 33, 1
P.Köln Theol. 56
S. 185
Recto
12
Psalm 33, 1
P.Köln Theol. 56
S. 186
Verso
12
Psalm 33, 1
P.Köln Theol. 56
S. 187
Verso
12
Psalm 33, 1
P.Köln Theol. 56
S. 188
Recto
12
Psalm 33, 1 - 33, 2
P.Köln Theol. 56
S. 189
Recto
12
Psalm 33, 2 - 33, 3
P.Köln Theol. 56
S. 190
Verso
12
Psalm 33, 3 - 33, 5
P.Köln Theol. 56
S. 191
Verso
12
unbeschriftet
P.Köln Theol. 56
S. 192
Recto
12
unbeschriftet
P.Köln Theol. 57
S. 195
Verso
13
Psalm 33, 8 - 33, 10
P.Köln Theol. 57
S. 196
Recto
13
Psalm 33, 10 - 33, 12
P.Köln Theol. 57
S. 197
Recto
13
Psalm 33, 12 - 33, 14
P.Köln Theol. 57
S. 198
Verso
13
Psalm 33, 13 - 33, 14
P.Köln Theol. 57
S. 199
Verso
13
Psalm 33, 14 - 33, 16
P.Köln Theol. 57
S. 200
Recto
13
Psalm 33, 16 - 33, 18
P.Köln Theol. 57
S. 201
Recto
13
Psalm 33, 18 - 33, 19
P.Köln Theol. 57
S. 202
Verso
13
Psalm 33, 19 - 33, 21
P.Köln Theol. 57
S. 203
Verso
13
Psalm 33, 21 - 34, 1
P.Köln Theol. 57
S. 204
Recto
13
Psalm 34, 1 - 34, 2
P.Köln Theol. 57
S. 205
Recto
13
Psalm 34, 2
P.Köln Theol. 57
S. 206
Verso
13
Psalm 34, 2 - 34, 3
P.Köln Theol. 58
S. 209
Verso
14
Psalm 34, 7
P.Köln Theol. 58
S. 210
Recto
14
Psalm 34, 7 - 34, 9
P.Köln Theol. 58
S. 211
Recto
14
Psalm 34, 9 - 34, 10
P.Köln Theol. 58
S. 212
Verso
14
Psalm 34, 10 - 34, 13
P.Köln Theol. 58
S. 213
Verso
14
Psalm 34, 13
P.Köln Theol. 58
S. 214
Recto
14
unbeschriftet
P.Köln Theol. 58
S. 215
Recto
14
unbeschriftet
P.Köln Theol. 58
S. 216
Verso
14
unbeschriftet
P.Köln Theol. 58
S. 217
Verso
14
Psalm 34, 13 - 34, 15
P.Köln Theol. 58
S. 218
Recto
14
Psalm 34, 15
P.Köln Theol. 58
S. 219
Recto
14
Psalm 34, 15 - 34, 16
P.Köln Theol. 58
S. 220
Verso
14
Psalm 34, 16 - 34, 17
P.Köln Theol. 58
S. 221
Recto
14
Psalm 34, 17
P.Köln Theol. 58
S. 222
Verso
14
Psalm 34, 17
P.Köln Theol. 53
S. 225
Recto
15
Psalm 34, 17
P.Köln Theol. 53
S. 226
Verso
15
Psalm 34, 17 - 34, 18
P.Köln Theol. 53
S. 227
Verso
15
Psalm 34, 18 - 34, 21
P.Köln Theol. 53
S. 228
Recto
15
Psalm 34, 21 - 34, 23
P.Köln Theol. 53
S. 229
Recto
15
Psalm 34, 23 - 34, 27
P.Köln Theol. 53
S. 230
Verso
15
Psalm 34, 27 - 35, 2
P.Köln Theol. 53
S. 231
Recto
15
Psalm 35, 1 - 35, 3
P.Köln Theol. 53
S. 232
Verso
15
Psalm 35, 3 - 35, 5
P.Köln Theol. 53
S. 233
Verso
15
Psalm 35, 5 - 35, 7
P.Köln Theol. 53
S. 234
Recto
15
Psalm 35, 6 - 35, 7
P.Köln Theol. 53
S. 235
Verso
15
Psalm 35, 6 - 35, 7
P.Köln Theol. 53
S. 236
Recto
15
Psalm 35, 7
P.Köln Theol. 53
S. 237
Recto
15
Psalm 35, 7 - 35, 9
P.Köln Theol. 53
S. 238
Verso
15
Psalm 35, 9
P.Köln Theol. 53
S. 239
Verso
15
Psalm 35, 9 - 35, 10
P.Köln Theol. 53
S. 240
Recto
15
Psalm 35, 10 - 35, 13
P.Köln Theol. 59
S. 257
Recto
17
Psalm 36, 40 - 37, 2
P.Köln Theol. 59
S. 258
Verso
17
Psalm 37, 2
P.Köln Theol. 59
S. 259
Verso
17
Psalm 37, 2
P.Köln Theol. 59
S. 260
Recto
17
Psalm 37, 2 - 37, 3
P.Köln Theol. 59
S. 261
Recto
17
Psalm 37, 3 - 37, 4
P.Köln Theol. 59
S. 262
Verso
17
Psalm 37, 4 - 37, 5
P.Köln Theol. 59
S. 263
Verso
17
Psalm 37, 5 - 37, 7
P.Köln Theol. 59
S. 264
Recto
17
Psalm 37, 7 - 37, 9
P.Köln Theol. 59
S. 265
Recto
17
Psalm 37, 9 - 37, 11
P.Köln Theol. 59
S. 266
Verso
17
Psalm 37, 11 - 37, 12
P.Köln Theol. 59
S. 267
Verso
17
Psalm 37, 12 - 37, 14
P.Köln Theol. 59
S. 268
Recto
17
Psalm 37, 14 - 37, 16
P.Köln Theol. 59
S. 269
Recto
17
Psalm 37, 16 - 37, 17
P.Köln Theol. 59
S. 270
Verso
17
Psalm 37, 17 - 37, 19
P.Köln Theol. 59
S. 271
Verso
17
Psalm 37, 19 - 38, 2
P.Köln Theol. 59
S. 272
Recto
17
Psalm 38, 1 - 38, 2
P.Köln Theol. 60
S. 273
Recto
18
Psalm 38, 2 - 38, 4
P.Köln Theol. 60
S. 274
Verso
18
Psalm 38, 4 - 38, 5
P.Köln Theol. 60
S. 275
Recto
18
Psalm 38, 5 - 38, 6
P.Köln Theol. 60
S. 276
Verso
18
Psalm 38, 6 - 38, 7
P.Köln Theol. 60
S. 277
Recto
18
Psalm 38, 7 - 38, 11
P.Köln Theol. 60
S. 278
Verso
18
Psalm 38, 10 - 38, 12
P.Köln Theol. 60
S. 279
Verso
18
Psalm 38, 12 - 38, 13
P.Köln Theol. 60
S. 280
Recto
18
Psalm 38, 13 - 38, 14
P.Köln Theol. 60
S. 281
Recto
18
Psalm 38, 14 - 39, 2
P.Köln Theol. 60
S. 282
Verso
18
Psalm 39, 2 - 39, 3
P.Köln Theol. 60
S. 283
Verso
18
Psalm 39, 3 - 39, 5
P.Köln Theol. 60
S. 284
Recto
18
Psalm 39, 5 - 39, 7
P.Köln Theol. 60
S. 285
Verso
18
Psalm 39, 7 - 39, 8
P.Köln Theol. 60
S. 286
Recto
18
Psalm 39, 8 - 39, 9
P.Köln Theol. 60
S. 287
Verso
18
Psalm 39, 9 - 39, 11
P.Köln Theol. 60
S. 288
Recto
18
Psalm 39, 11 - 39, 13